Excerpt from Le Rime, Vol. 2
Dopo le molte, forse troppe cose dette nella Introduzione, nelle Note e nelle Appendici del volume, qualunque parola parrebbe gui superflua. Tuttavia un cenno di spiegazione e di giustificazione ci e' sembrato un.dovere per noi, un diritto pei lettori studiosi. Degli emendamenti, delle mutazioni e di talune incertezze che essi troveranno leggendo in questo volume le annotazioni fonetiche, morfo logiche e sintattiche e le aggiunte e correzioni, vogliano ricercare il motivo nell'essere noi stati costretti a mettere il'carro innanzi ai buoi, cioè a pubblicare il testo e un testo indiavolato, non ostante la sua derivazione diretta dall' autografo e non astanti le ripetute e scrupolose collazioni prima di averlo potuto studiare linguisticamente. Chi e' esperto di lavori di tal genere, non esiterà menarci buona questa ragione, e a risparmiarci l' accusa di negligenza o di leggerezza.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Forgotten Books, London, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: New. Print on Demand. This book presents the work of Bartolomeo Cavassico, a notary from Belluno of the early 17th century, whose extraordinary collection of private papers offers a unique window into the daily lives, language, and popular culture of the Italian Renaissance. His writings mix phonetic transcriptions, linguistic annotations, and literary notes with a selection of witty and daring poems. Through Cavassico's remarkable archive, the author delves into the linguistic landscape of Renaissance Italy, exploring themes of love, power, class, and gender. His work provides a valuable contribution to the field of historical linguistics, offering insights into the evolution of Italian dialects and the everyday speech of a bygone era. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Bestandsnummer des Verkäufers 9780259055051_0
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers LW-9780259055051
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers LW-9780259055051
Anzahl: 15 verfügbar