"An important and fascinating piece of work, with a contribution to make in several fields, including Russian and American literary and cultural history, the history of the book, translation, and European cosmopolitanism."--Sarah Meer, author of "Uncle Tom Mania" "Fascinating in its details and important in its conclusions. For, although it may come as no surprise that Russian educated elites of any era could be contentious and heavy-handed in their dedication to (or against) social progress, the range of opinions about and applications of a single novel expose the multiple, changing ways that educated Russia defined itself, nationally and internationally."--Roxanne Easley, "The Register of the Kentucky Historical Society" Stowe s 1852 novel as seen through many facets of a crystal Russian, American and Western European history, society and culture from the mid-nineteenth century through the Cold War era up to the present. . . . MacKay is a knowledgeable, authoritative, enthusiastic guide. Slavonic and East European Review " Fascinating in its details and important in its conclusions. For, although it may come as no surprise that Russian educated elites of any era could be contentious and heavy-handed in their dedication to (or against) social progress, the range of opinions about and application of a single novel expose the multiple, changing ways that educated Russia defined itself, nationally and internationally. Register of the Kentucky Historical Society" "An important and fascinating piece of work with a contribution to make in several fields, including Russian and American literary and cultural history, the history of the book, translation, and European cosmopolitanism." Sarah Meer, author of Uncle Tom Mania" "There is no work of scholarship that so thoroughly and confidently measures Mrs. Stowe's footprint on Russian political and intellectual life." Dale Peterson, author of Up from Bondage: The Literatures of Russian and African American Soul"
Harriet Beecher Stowe's 1852 antislavery novel Uncle Tom's Cabin was the nineteenth century's best-selling novel worldwide; only the Bible outsold it. It was known not only as a book but through stage productions, films, music, and commercial advertising as well. But how was Stowe's novel - one of the watershed works of world literature - actually received outside of the American context? True Songs of Freedom explores one vital sphere of Stowe's influence: Russia and the Soviet Union, from the 1850s to the present day. Due to Russia's own tradition of rural slavery, the vexed entwining of authoritarianism and political radicalism throughout its history, and (especially after 1945) its prominence as the superpower rival of the United States, Russia developed a special relationship to Stowe's novel during this period of rapid societal change. Uncle Tom's Cabin prompted widespread reflections on the relationship of Russian serfdom to American slavery, on the issue of race in the United States and at home, on the kinds of writing appropriate for children and peasants learning to read, on the political function of writing, and on the values of Russian educated elites who promoted, discussed, and fought over the book for more than a century. By the time of the Soviet Union's collapse in 1991, Stowe's novel was probably better known by Russians than by readers in any other country. John MacKay examines many translations and rewritings of Stowe's novel; plays, illustrations, and films based upon it; and a wide range of reactions to it by figures famous (Leo Tolstoy, Ivan Turgenev, Marina Tsvetaeva) and unknown. In tracking the reception of Uncle Tom's Cabin across 150 years, he engages with debates over serf emancipation and peasant education, early Soviet efforts to adapt Stowe's deeply religious work of protest to an atheistic revolutionary value system, the novel's exploitation during the years of Stalinist despotism, Cold War anti-Americanism and antiracism, and the postsocialist consumerist ethos.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Versand:
EUR 4,48
Innerhalb der USA
Versand:
Gratis
Innerhalb der USA
Anbieter: Project HOME Books, Philadelphia, PA, USA
Zustand: Good. Used - Good. Bestandsnummer des Verkäufers AW02-000030
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: INDOO, Avenel, NJ, USA
Zustand: New. Brand New. Bestandsnummer des Verkäufers 9780299292942
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: Books Unplugged, Amherst, NY, USA
Zustand: Good. Buy with confidence! Book is in good condition with minor wear to the pages, binding, and minor marks within 0.6. Bestandsnummer des Verkäufers bk0299292940xvz189zvxgdd
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Book Deals, Tucson, AZ, USA
Zustand: Fine. Like New condition. Great condition, but not exactly fully crisp. The book may have been opened and read, but there are no defects to the book, jacket or pages. 0.6. Bestandsnummer des Verkäufers 353-0299292940-lkn
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Big Bill's Books, Wimberley, TX, USA
Paperback. Zustand: new. Brand New Copy. Bestandsnummer des Verkäufers BBB_new0299292940
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Front Cover Books, Denver, CO, USA
Zustand: new. Bestandsnummer des Verkäufers FrontCover0299292940
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Wizard Books, Long Beach, CA, USA
Paperback. Zustand: new. New. Bestandsnummer des Verkäufers Wizard0299292940
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: GoldenDragon, Houston, TX, USA
Paperback. Zustand: new. Buy for Great customer experience. Bestandsnummer des Verkäufers GoldenDragon0299292940
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: GoldenWavesOfBooks, Fayetteville, TX, USA
Paperback. Zustand: new. New. Fast Shipping and good customer service. Bestandsnummer des Verkäufers Holz_New_0299292940
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: GoldBooks, Denver, CO, USA
Paperback. Zustand: new. New Copy. Customer Service Guaranteed. Bestandsnummer des Verkäufers think0299292940
Anzahl: 1 verfügbar