In Nineteen Eighty-Three, David Peace brings his astonishing series of riveting, gritty crime novels to a shocking conclusion. With three separate narrators whose paths are on a collision course, Peace makes a dark study of perverted justice, retribution, and urban decay. Maurice Jobson is a Yorkshire cop whose greed and corruption has rotted the police force to the core; BJ is a local street thug who finds he can no longer safely lurk in the shadows; and John Piggott, a lawyer, is as honest and forthright as they come. His investigation of a long-cold murder might just be the cure for Yorkshire’s woes, but he’ll need to get through it alive first.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
David Peace is the author of The Red Riding Quartet, GB84, The Damned Utd., Tokyo Year Zero, and Occupied City. He was chosen as one of Granta’s 2003 Best Young British Novelists, and has received the James Tait Black Memorial Prize, the German Crime Fiction Award, and the French Grand Prix de Roman Noir for Best Foreign Novel. He lives in Yorkshire.
Chapter 1
'No more dead dogs and slashed swans for us,' whispered Dick Alderman, like this was good news -
It wasn't. It was Day 2:
9.30 a.m. -
Friday 13 May 1983:
Millgarth Police Station, Leeds -
Yorkshire:
Waiting in the wings -
I pushed open the side door, the Conference Room silent as I led this damned parade out:
Detective Superintendent Alderman and the father, a policewoman and the mother, Evans from Community Affairs and me -
The Owl:
Maurice Jobson; Detective Chief Superintendent Maurice Jobson.
We sat down behind the Formica tables, behind the microphones and the cups of water.
I took off my glasses. I rubbed my eyes -
No bed, no sleep, only this:
The Press Conference -
This same, familiar place again:
Hell.
I put my glasses back on, thick lenses and black frames. I sat and stared out at my audience -
This same, familiar audience:
These hundred hungry hounds, sweating under their TV lights and deadlines, under the cigarette smoke and last night's ale, their muscles taut and arses clean, tongues out and mouths watering, wanting bones -
Fresh bones.
I switched on the microphone. I reeled back from the inevitable wail.
I coughed once to clear my throat then said: 'Ladies and gentlemen, at approximately 4 p.m. yesterday evening, Hazel Atkins disappeared on her way home from Morley Grange Junior and Infants. Hazel was last seen walking up Rooms Lane towards her home in Bradstock Gardens.'
I took a sip from the warm, still water.
'When Hazel did not return from school, Mr and Mrs Atkins contacted Morley Police and a search was launched early yesterday evening. As some of you are aware, the police were joined in this search by more than one hundred local people. Unfortunately last night's freak weather hampered the search, although it did resume at six o'clock this morning. Given the inclement and unseasonable weather and the fact that Hazel has never gone missing before, we are obviously concerned for her safety and whereabouts.'
Another sip from the warm, still water.
'Hazel is ten years old. She has medium-length dark brown hair and brown eyes. Last night she was wearing light blue corduroy trousers, a dark blue sweater embroidered with the letter H, and a red quilted sleeveless jacket. She was carrying a black drawstring gym bag, also embroidered with the letter H.'
I held up an enlarged colour print of a smiling brown-haired girl. I said: 'Copies of this recent school photograph are being distributed as I speak.'
Again a sip from the warm, still water.
I glanced down the table at Dick Alderman. He touched the father's arm. The father looked up then turned to me.
I nodded.
The father blinked.
I said: 'Mr Atkins would now like to read a short statement in the hope that any member of the public who may have seen Hazel after four o'clock yesterday evening, or who may have any information whatsoever regarding Hazel's whereabouts or her disappearance, will come forward and share this information with Mr and Mrs Atkins and ourselves.'
I slid the microphone down the table to Mr Atkins as the hounds edged in closer, panting and slavering, smelling bones -
His daughter's bones -
The scent strong here, near.
Mr Atkins looked at his wife, his four eyes red from tears and lack of sleep, a night's guilty stubble in clothes damp and crushed, and from out of this mess he stared at the hounds that waited and watched, waited and watched -
His bones.
Mr Atkins said, said with strength: 'I would like to appeal to anybody who knows where our Hazel is or who saw her after four o'clock yesterday to please telephone the police. Please, if you know anything, anything at all, please telephone the police. Please -'
Stop -
'Let her come home.'
Stop.
Silence.
Mrs Atkins in tears, shoulders shaking, WPC Martin holding her -
Her husband, Hazel's father, his fingers in his mouth -
He said: 'We miss her. I -'
Stop.
Silence -
Long, long silence.
I nodded at Dick. He passed the microphone back along the table.
I said: 'That is all the information we have at the moment but, if you would excuse Mr and Mrs Atkins, I will then try and answer any questions you might have.'
I stood up as WPC Martin and Dick took the mother and the father out through the side door, the dogs watching them go, still hungry -
Hungry for bones -
Mine.
Alone with Evans at the front, I said: 'Gentlemen?'
The stark forest of hands, from their whispers a two-word scream:
'Clare Kemplay . . .'
More bones -
'Coincidence,' I was saying, seeing -
Old bones.
'Coincidence,' I said again, knowing -
There is salvation in no-one else.
Upstairs, a cup of cold tea in one hand: 'Where are the parents?'
Dick Alderman: 'Jim's taken them back to Morley.'
'We should get back over there.'
Dick: 'Take my car?'
I nodded.
Dick put out his cigarette. He reached for his coat.
'Dick?'
He turned back round: 'Yeah?'
'Where is all the Kemplay stuff?'
'What?'
'The Clare Kemplay files.'
'It's a coincidence,' he sighed. 'You said it yourself. What else could it be?'
'Where's the fucking stuff, Dick?'
He shrugged: 'Wood Street, probably.'
'Thank you.'
The Dewsbury Road through Beeston and along the Elland Road until it became Victoria Road and Morley -
Dick driving, me with my eyes closed -
Just the sleet, the windscreen wipers, and the radio:
'Parliament dissolves amidst excitement and relief ahead of 9 June poll; search continues for missing Morley 10-year-old; body of a boy aged three found on Northampton tip; 18-year-old found hanged in police cell; Nilsen to be charged with more murders . . .'
'How many you think he did?' asked Dick -
'Not a clue,' I said, eyes still shut. 'Not a bloody one.'
It was snowing in the middle of May and Hazel Atkins had been missing nineteen hours -
Lost.
Morley Police Station -
Four o'clock -
The Incident Room:
Maps and a blackboard, markers and chalk, grids and times -
One photograph.
Lists of officers and their territories, lists of houses and their occupants -
Gaskins out in the fields, Ellis on the knocker -
Evans in and out with the press -
Dick Alderman and Jim Prentice sat waiting.
The chalk in my hand, the smudges on my suit -
The egg sandwiches covered in silver foil, uneaten.
I took off my glasses. I wiped them on my handkerchief.
There was nothing more to say:
Outside it was still snowing and Hazel Atkins was still missing -
Twenty-four hours.
Her parents back on a sofa in the cold front room of their dark home -
The curtains not drawn -
All of us lost.
There was a knock at the door -
I looked up.
Dick Alderman: 'Nightcap, boss?'
I shook my head. I closed the file, glasses off and on the desk.
'Clare Kemplay?' Dick said, looking at her file.
'Yep.'
'Evening Post mentioned it,' he mumbled.
'Kathryn Williams?'
He nodded.
'What did she say?'
'Nine years ago, same school,' he shrugged, 'Bit about Myshkin.'
'What about him?'
'The usual bollocks.'
I picked up my glasses. I put them back on, the thick lenses and the black frames. I sat and stared up into his eyes, thinking -
I am the Owl:
I am the Owl and I see from behind these lenses thick and frames black, see through everything -
Unblinking -
The usual bollocks -
Everything.
Chapter 2
New...
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Housing Works Online Bookstore, New York, NY, USA
Zustand: Very Good. Minimal wear to cover. Pages clean and binding tight. shelf wear. bumped edges. Paperback. Bestandsnummer des Verkäufers JX5-00620
Anzahl: 2 verfügbar
Anbieter: EdmondDantes Bookseller, Minneapolis, MN, USA
Soft cover. Zustand: Very Good. Trade Paperback with only minor reading wear; book is clean, unmarked. In stock. Ships from MN, USA. Bestandsnummer des Verkäufers 021689
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Roundabout Books, Greenfield, MA, USA
paperback. Zustand: Near Fine. Excellent, unmarked copy with little wear and tight binding. We ship in recyclable American-made mailers. 100% money-back guarantee on all orders. Bestandsnummer des Verkäufers 1742421
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: HPB Inc., Dallas, TX, USA
Paperback. Zustand: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Bestandsnummer des Verkäufers S_466070406
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Sequitur Books, Boonsboro, MD, USA
Paperback. Zustand: As New. Softcover. Good binding and cover. Light edge wear. Clean, unmarked pages. Bestandsnummer des Verkäufers 2406180033
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Borden's Book Shoppe, Astoria, IL, USA
paperback. Zustand: Very Good. Bestandsnummer des Verkäufers V-20260506-AB1S40062
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Lakeside Books, Benton Harbor, MI, USA
Zustand: New. Brand New! Not Overstocks or Low Quality Book Club Editions! Direct From the Publisher! We're not a giant, faceless warehouse organization! We're a small town bookstore that loves books and loves it's customers! Buy from Lakeside Books! Bestandsnummer des Verkäufers OTF-S-9780307455130
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 6525150-n
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: BargainBookStores, Grand Rapids, MI, USA
Paperback or Softback. Zustand: New. Nineteen Eighty Three. Book. Bestandsnummer des Verkäufers BBS-9780307455130
Anbieter: HPB-Diamond, Dallas, TX, USA
Paperback. Zustand: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Bestandsnummer des Verkäufers S_468667843
Anzahl: 1 verfügbar