"What happened here last night isn't allowed," said Madame Dubois.
It was such an extraordinary thing to say it stopped the ravenous Inspector Beauvoir from taking another bite of his roast beef on baguette.
"You have a rule against murder?" he asked.
"I do. When my husband and I bought the Bellechasse we made a pact....Everything that stepped foot on this land would be safe."
It is the height of summer, and Armand and Reine-Marie Gamache are celebrating their wedding anniversary at Manoir Bellechasse, an isolated, luxurious inn not far from the village of Three Pines. But they're not alone. The Finney family--rich, cultured, and respectable--has also arrived for a celebration of their own.
The beautiful Manoir Bellechasse might be surrounded by nature, but there is something unnatural looming. As the heat rises and the humidity closes in, some surprising guests turn up at the family reunion, and a terrible summer storm leaves behind a dead body. It is up to Chief Inspector Gamache to unearth secrets long buried and hatreds hidden behind polite smiles. The chase takes him to Three Pines, into the dark corners of his own life, and finally to a harrowing climax.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
LOUISE PENNY is the #1 New York Times and Globe and Mail bestselling author of ten Chief Inspector Armand Gamache novels. She has won numerous awards, including a CWA Dagger and the Agatha Award (five times) and was a finalist for the Edgar Award for Best Novel. She lives in a small village south of Montréal.
One
In the height of summer the guests descended on the isolated lodge by the lake, summoned to the Manoir Belle-chasse by identical vellum invitations, addressed in the familiar spider scrawl as though written in cobwebs. Thrust through mail slots, the heavy paper had thudded to the floor of impressive homes in Vancouver and Toronto, and a small brick cottage in Three Pines.
The mailman had carried it in his bag through the tiny Quebec village, taking his time. Best not to exert yourself in this heat, he told himself, pausing to remove his hat and wipe his dripping head. Union rules. But the actual reason for his lethargy wasn’t the beating and brilliant sun, but something more private. He always lingered in Three Pines. He wandered slowly by the perennial beds of roses and lilies and thrusting bold foxglove. He helped kids spot frogs at the pond on the green. He sat on warm fieldstone walls and watched the old village go about its business. It added hours to his day and made him the last courier back to the terminal. He was mocked and kidded by his fellows for being so slow and he suspected that was the reason he’d never been promoted. For two decades or more he’d taken his time. Instead of hurrying, he strolled through Three Pines talking to people as they walked their dogs, often joining them for lemonade or thé glacé outside the bistro. Or café au lait in front of the roaring fire in winter.
Sometimes the villagers, knowing he was having lunch at the bistro, would come by and pick up their own mail. And chat for a moment. He brought news from other villages on his route, like a travelling minstrel in medieval times, with news of plague or war or flood, someplace else. But never here in this lovely and peaceful village. It always amused him to imagine that Three Pines, nestled among the mountains and surrounded by Canadian forest, was disconnected from the outside world. It certainly felt that way. It was a relief.
And so he took his time. This day he held a bundle of envelopes in his sweaty hand, hoping he wasn’t marring the perfect, quite lovely thick paper of the top letter. Then the handwriting caught his eye and his pace slowed still further. After decades as a mail carrier he knew he delivered more than just letters. In his years, he knew, he’d dropped bombs along his route. Great good news: children born, lotteries won, distant, wealthy aunts dead. But he was a good and sensitive man, and he knew he was also the bearer of bad news. It broke his heart to think of the pain he sometimes caused, especially in this village.
He knew what he held in his hand now was that, and more. It wasn’t, perhaps, total telepathy that informed his certainty, but also an unconscious ability to read handwriting. Not simply the words, but the thrust behind them. The simple, mundane three- line address on the envelope told him more than where to deliver the letter. The hand was old, he could tell, and infirm. Crippled not just by age, but by rage. No good would come from this thing he held. And he suddenly wanted to be rid of it.
His intention had been to wander over to the bistro and have a cold beer and a sandwich, chat with the owner Olivier and see if anyone came for their mail, for he was also just a little bit lazy. But suddenly he was energized. Astonished villagers saw a sight unique to them, the postman hurrying. He stopped and turned and walked briskly away from the bistro, toward a rusty mailbox in front of a brick cottage overlooking the village green. As he opened the mouth of the box it screamed. He couldn’t blame it. He thrust the letter in and quickly closed the shrieking door. It surprised him that the battered metal box didn’t gag a little and spew the wretched thing back. He’d come to see his letters as living things, and the boxes as kinds of pets. And he’d done something terrible to this particular box. And these people.
Had Armand Gamache been blindfolded he’d have known exactly where he was. It was the scent. That combination of woodsmoke, old books and honeysuckle.
"Monsieur et Madame Gamache, quel plaisir." Clementine Dubois waddled around the reception desk at the Manoir Bellechasse, skin like wings hanging from her outstretched arms and quivering so that she looked like a bird or a withered angel as she approached, her intentions clear. Reine-Marie Gamache met her, her own arms without hope of meeting about the substantial woman. They embraced and kissed on each cheek. When Gamache had exchanged hugs and kisses with Madame Dubois she stepped back and surveyed the couple. Before her she saw Reine-Marie, short, not plump but not trim either, hair graying and face settling into the middle years of a life fully lived. She was lovely without being actually pretty. What the French called soignée. She wore a tailored deep blue skirt to mid- calf and a crisp white shirt. Simple, elegant, classic.
The man was tall and powerfully built. In his mid- fifties and not yet going to fat, but showing evidence of a life lived with good books, wonderful food and leisurely walks. He looked like a professor, though Clementine Dubois knew he was not that. His hair was receding and where once it had been wavy and dark, now it was thinning on top and graying over the ears and down the sides where it curled a little over the collar. He was clean- shaven except for a trim moustache. He wore a navy jacket, khaki slacks and a soft blue shirt, with tie. Always immaculate, even in the gathering heat of this late June day. But what was most striking were his eyes. Deep, warm brown. He carried calm with him as other men wore cologne.
"But you look tired."
Most innkeepers would have exclaimed, "But you look lovely." "Mais, voyons, you never change, you two." Or even, "You look younger than ever," knowing how old ears never tire of hearing that.
But while the Gamaches’ ears couldn’t yet be considered old, they were tired. It had been a long year and their ears had heard more than they cared to. And, as always, the Gamaches had come to the Manoir Bellechasse to leave all that behind. While the rest of the world celebrated the New Year in January, the Gamaches celebrated at the height of summer, when they visited this blessed place, retreated from the world, and began anew.
"We are a little weary," admitted Reine-Marie, subsiding gratefully into the comfortable wing chair at the reception desk.
"Bon, well we’ll soon take care of that." Now, Madame Dubois gracefully swivelled back behind the desk in a practiced move and sat at her own comfortable chair. Pulling the ledger toward her she put on her glasses. "Where have we put you?"
Armand Gamache took the chair beside his wife and they exchanged glances. They knew if they looked in that same ledger they’d find their signatures, once a year, stretching back to a June day more than thirty years ago when young Armand had saved his money and brought Reine-Marie here. For one night. In the tiniest of rooms at the very back of the splendid old Manoir. Without a view of the mountains or the lake or the perennial gardens lush with fresh peonies and first-bloom roses. He’d saved for months, wanting that visit to be special. Wanting Reine-Marie to know how much he loved her, how precious she was to him.
And so they’d lain together for the first time, the sweet scent of the forest and kitchen thyme and lilac drifting almost visible through...
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, USA
Zustand: Good. Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Bestandsnummer des Verkäufers 00099964204
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Greenworld Books, Arlington, TX, USA
Zustand: good. Fast Free Shipping â" Good condition. It may show normal signs of use, such as light writing, highlighting, or library markings, but all pages are intact and the book is fully readable. A solid, complete copy that's ready to enjoy. Bestandsnummer des Verkäufers GWV.0312377029.G
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Better World Books, Mishawaka, IN, USA
Zustand: Good. 1st Edition. Former library copy. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good. Bestandsnummer des Verkäufers GRP28835107
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: tLighthouse Books, Onekama, MI, USA
Zustand: good. Good condition. A copy that has been read but remains in clean condition. All pages are intact and the cover is intact. The spine and cover may show signs of wear. Pages can include limited notes and highlighting, and the copy can include "From the library of" labels or previous owner inscriptions. 100% GUARENTEE! Shipped with delivery confirmation. If you're not satisfied with purchase please return for a full refund. Bestandsnummer des Verkäufers HSV.0312377029.G
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Zoom Books East, Glendale Heights, IL, USA
Zustand: very_good. Book is in very good condition and may include minimal underlining highlighting. The book can also include "From the library of" labels. May not contain miscellaneous items toys, dvds, etc. . We offer 100% money back guarantee and 24 7 customer service. Bestandsnummer des Verkäufers ZEV.0312377029.VG
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: -OnTimeBooks-, Phoenix, AZ, USA
Zustand: very_good. Gently read. May have name of previous ownership, or ex-library edition. Binding tight; spine straight and smooth, with no creasing; covers clean and crisp. Minimal signs of handling or shelving. 100% GUARANTEE! Shipped with delivery confirmation, if you're not satisfied with purchase please return item for full refund. Ships USPS Media Mail. Bestandsnummer des Verkäufers OTV.0312377029.VG
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: GoldBooks, Denver, CO, USA
Zustand: new. Bestandsnummer des Verkäufers 82W42_32_0312377029
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Bob's Rare Books, Haddonfield, NJ, USA
Hardcover. Zustand: Near Fine. Zustand des Schutzumschlags: Near Fine. 1st Edition. First U.S. Edition/First Printing. Near fine in like dust jacket. Nice Copy. Bestandsnummer des Verkäufers 006331
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: This Old Book, Inc, Grayslake, IL, USA
Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Very Good. 1st Edition. First Edition, First Printing with full number line. Light edge wear to dust jacket, which is protected in a mylar cover. Pages are crisp and clean. #I1. Bestandsnummer des Verkäufers ABE-1747424391244
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: The Book Scouts, Hamilton, ON, Kanada
hardcover. Zustand: Near Fine. Zustand des Schutzumschlags: Very Good. First Edition. To our USA customers. We ship to the USA via "Deliver Duty Paid" shipping options. This means that there will be no duty or tariffs that you need to pay on your purchase! We're always buying collectible book collections. Contact us for details. We're happy to provide pictures of all books, please just ask! American first edition, first printing. Contains number line 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. Bottom spine area jacket has a very small 1/4" tear. Jacket is NOT price clipped. Covers are clean and bright. Edges are sharp. No tears or creases. The book itself is in Near Fine condition. The binding is straight and tight. Exterior of pages has some light marks. NO remainder mark. Bestandsnummer des Verkäufers 25040156
Anzahl: 1 verfügbar