In text that captures the unique rhythms of the original Dick and Jane readers, and in 35 all-new illustrations, a story unfolds in which the ultra-WASPish Dick and Jane - hero and heroine of the classic books for children that generations have used when learning to read - manage to express shades of feeling and nuances of meaning that ordinary English just can't deliver. How? By speaking Yiddish, employing terms that convey an attitude - part plucky self-assertion, part ironic fatalism. When Dick schmoozes, when Jane kvetches, when their children fress noodles at a Chinese restaurant, the clash of cultures produces genuine hilarity...
YIDDISH WITH DICK AND JANE tells a simple story: Grandma gets sick and Dick and Jane's sister Sally visits. There are sub-plots about such ethical dilemmas as gift-giving etiquette and marital infidelity. The comedy intensifies in the glossary, which defines (with chutzpah aplenty!) each Yiddish term introduced in the text.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Ellis Weiner has been an editor of National Lampoon, a columnist for Spy, and a contributor to many magazines, including The New Yorker and the New York Times Magazine.
Barbara Davilman began her career in New York in advertising and now writes sitcoms in Los Angeles.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, USA
Zustand: Good. Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Bestandsnummer des Verkäufers 00091937539
Anbieter: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, USA
Zustand: Very Good. Item in very good condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Bestandsnummer des Verkäufers 00093999184
Anbieter: Greenworld Books, Arlington, TX, USA
Zustand: very_good. Fast Free Shipping â"Very good condition with a sturdy cover and clean pages. Lightly read and well cared for, showing only minimal shelf wear. May contain a few small marks but remains a solid copy to enjoy. Supplemental items like CDs or access codes may not be included. Bestandsnummer des Verkäufers GWV.0316159727.VG
Anbieter: ZBK Books, Carlstadt, NJ, USA
Zustand: good. Fast & Free Shipping â" Good condition with a solid cover and clean pages. Shows normal signs of use such as light wear or a few marks highlighting, but overall a well-maintained copy ready to enjoy. Supplemental items like CDs or access codes may not be included. Bestandsnummer des Verkäufers ZWV.0316159727.G
Anbieter: Greenworld Books, Arlington, TX, USA
Zustand: good. Fast Free Shipping â" Good condition book with a firm cover and clean, readable pages. Shows normal use, including some light wear or limited notes highlighting, yet remains a dependable copy overall. Supplemental items like CDs or access codes may not be included. Bestandsnummer des Verkäufers GWV.0316159727.G
Anbieter: Greenworld Books, Arlington, TX, USA
Zustand: acceptable. Fast Free Shipping â" A well-loved copy with text fully readable and cover pages intact. May display wear such as writing, highlighting, bends, folds or library marks. Still a complete and usable book. Supplemental items like CDs or access codes may not be included. Bestandsnummer des Verkäufers GWV.0316159727.A
Anbieter: Goodwill of Colorado, COLORADO SPRINGS, CO, USA
Zustand: good. All pages and cover are intact. Dust jacket included if applicable, though it may be missing on hardcover editions. Spine and cover may show minor signs of wear including scuff marks, curls or bends to corners as well as cosmetic blemishes including stickers. Pages may contain limited notes or highlighting. "From the library of" labels may be present. Shrink wrap, dust covers, or boxed set packaging may be missing. Bundled media e.g., CDs, DVDs, access codes may not be included. Bestandsnummer des Verkäufers COLV.0316159727.G
Anbieter: Seattle Goodwill, Seattle, WA, USA
hardcover. Zustand: Good. Bestandsnummer des Verkäufers mon0000085061
Anbieter: More Than Words, Waltham, MA, USA
Zustand: Very Good. . . All orders guaranteed and ship within 24 hours. Before placing your order for please contact us for confirmation on the book's binding. Check out our other listings to add to your order for discounted shipping. Bestandsnummer des Verkäufers WAL-J-0e-002669
Anbieter: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, USA
Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Former library book; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Bestandsnummer des Verkäufers G0316159727I3N10