Excerpt from The Three Kings of Cologne: An Early English Translation of the "Historia Trium Regum"
As the Oldest mss. Go down to the beginning Of the 15th century, the first translation can be dated about (rather before than after) 1400. W'ith this date harmonizes the style, which is still heavy and embarrassed.2 The dialect of ms. Royal, and, though less pure, of ms. Cbr. Ee, is South-midland 3 and this, most likely.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Forgotten Books, London, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: New. Print on Demand. This book delves into the captivating world of medieval legend and religious devotion, focusing on the Three Kings of Cologneââ âJaspar, Melchior, and Balthasar. It unveils the historical and literary tapestry woven around these revered figures, tracing their significance from biblical prophecy to the heart of European Christendom. The author meticulously examines various manuscript versions of the legend, exploring their origins, inconsistencies, and evolution over time. The analysis delves into the intricate relationship between the English legend and its Latin source, the "Historia Trium Regum" by John of Hildesheim, shedding light on the transmission and transformation of the narrative across languages and cultures. The book offers fascinating insights into medieval beliefs, pilgrimage practices, and the enduring power of relics. It explores the role of Cologne as a center of trade and devotion, attracting pilgrims from across Europe to venerate the Three Kings' shrine. The legend's influence on art, literature, and popular culture is also examined, revealing its profound impact on the medieval imagination. By dissecting the legend's historical roots and its cultural ramifications, this book provides a captivating exploration of faith, storytelling, and the enduring legacy of the Three Kings in shaping European history and identity. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Bestandsnummer des Verkäufers 9780483474680_0
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers LW-9780483474680
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers LW-9780483474680
Anzahl: 15 verfügbar