Changing the Terms: Translating in the Postcolonial Era (Perspectives on Translation) - Softcover

 
9780776605241: Changing the Terms: Translating in the Postcolonial Era (Perspectives on Translation)

Inhaltsangabe

This volume explores the theoretical foundations of postcolonial translation in settings as diverse as Malaysia, Ireland, India and South America. Changing the Terms examines stimulating links that are currently being forged between linguistics, literature and cultural theory. In doing so, the authors probe complex sequences of intercultural contact, fusion and breach. The impact that history and politics have had on the role of translation in the evolution of literary and cultural relations is investigated in fascinating detail.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Reseña del editor

This volume explores the theoretical foundations of postcolonial translation in settings as diverse as Malaysia, Ireland, India and South America. Changing the Terms examines stimulating links that are currently being forged between linguistics, literature and cultural theory. In doing so, the authors probe complex sequences of intercultural contact, fusion and breach. The impact that history and politics have had on the role of translation in the evolution of literary and cultural relations is investigated in fascinating detail.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Weitere beliebte Ausgaben desselben Titels

9788125022961: Changing The Terms: Translating In The Postcolonial Era

Vorgestellte Ausgabe

ISBN 10:  8125022961 ISBN 13:  9788125022961
Verlag: Orient Longman Ltd, 2002
Hardcover