In Rückkehr zu Jalna vereint sich die Familie Whiteoak nach einem Jahr der Trennung wieder. Piers, Renny und Wakefield kehren 1943 während des Zweiten Weltkriegs zurück. Finch war auf Konzerttournee und Maurice ist aus Irland nach Hause gekommen. Die fünfzehnjährige Adeline kehrt von der Schule zurück und ist jetzt das atemberaubende Spiegelbild ihres Namensvetters. Es ist eine Zeit der Veränderung und Belastung, aber die Familie bleibt vereint gegen alle anderen.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.