Reseña del editor:
Extrait: ... - Si je le veux? J'ai fini mes études et, sans avoir positivement surmené mon cerveau, je désirerais le laisser reposer. - Je te demande simplement si tu ne plaisantais pas en disant que je suis ruinée? - Va t'informer auprès de ma tante, ou de papa, qui est redevenu ton retuteur... Ou plutôt, non, ne leur demande rien: ils me gronderaient d'avoir été indiscret. Puis, un peu dégrisé, étonné de l'expression désespérée qui flottait sur le petit visage de sa cousine: - Non, vrai, Nénette, ça t'ennuie tant que ça, cette perte d'argent? Je te croyais plus désintéressée. Elle éclata. - Tu ne comprends donc rien, Gui?... Ce n'est pas d'être pauvre qui me navre. Mais, est-ce que le... l'accident était arrivé avant... avant... Enfin, avant le jour où je suis allée me promener avec Robert?... Gui enfonça ses deux mains dans son épaisse chevelure. - Ca, tu sais... c'est assez difficile... Tu t'es promenée si souvent... - Enfin, y a-t-il trois mois? - Il y a trois mois, j'en suis absolument certain, puisque... - Bien, cela me suffit. Mon Dieu! Mon Dieu! Et moi qui lui ai dit... - Oh! je te pardonne, tu sais; entre nous, ça ne tire pas à conséquence, fit Gui croyant qu'il était en jeu. Elle faillit trépigner. - Est-ce que je parle de toi, voyons? Est-ce que je pense à toi seulement? - Merci, tu me combles. - Ce pauvre Robert que, méchamment, j'ai accusé en face, de chasser à la dot... juste à l'heure où, me voyant dépouillée de mon argent, il s'ingéniait à me cacher le malheur, à me laisser ignorer que je devais à lui et aux siens jusqu'au pain que je mange! - Oh! ne parle pas de ça, Nénette, fit Gui qui n'avait entendu que la fin de cette phrase; d'abord, tu en manges si peu, de pain! et ensuite tu n'es pas réduite à la mendicité, sapristi! tu possèdes le bien de ta mère. - Une somme infime que je dépense et au-delà en colifichets, à satisfaire de stupides fantaisies. Non,...
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.