Excerpt from The Editor's Introduction
Classics is, therefore, one very different from that of the many collections in which the editor's aim has been to select the hundred or the fifty best books in the world; it is nothing less than the purpose to pre sent so ample and characteristic 3. Record of the stream of the world's thought that the observant reader's mind shall be enriched, refined, and fertilized by it. With such objects in view it was essential that the whole series should be in the English language; and this limitation to English necessitated the free use of translations, in Spite of the fact that it is impossible to reproduce perfectly in a translation the style and ?avor of the original. The reader of this collection must not imagine that he can find in an English trans lation of Homer, Dante, Cervantes, or Goethe, all the beauty and charm of the original. Nevertheless, trans lations can yield much genuine cultivation to the student who attends to the substance of the author's thought, although he knows all the time that he is missing some of the elegance and beauty of the original form. Since it is impossible to give in translation the rhythm and sweetness of poetry — and particularly of lyric poetry far the larger part of the poetry in The Harvard Clas sics will be found to be poetry which was written in English.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Gratis für den Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Versandziele, Kosten & DauerAnbieter: Forgotten Books, London, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: New. Print on Demand. This book provides a glimpse into the evolution of human intelligence, beginning with the earliest religious beliefs and expanding into the philosophical theories of the Enlightenment. It includes selections from iconic texts such as the Bible, Homerâs Odyssey, Platoâs dialogues, and writings by Marcus Aurelius and Epictetus, which showcase humanity's pursuit of understanding the nature of existence. From the medieval era, it presents works by figures like Marco Polo and Leonardo da Vinci, reflecting the growth of exploration and scientific inquiry during the Renaissance. Through the modern scientific revolution, the book offers works by Copernicus and Darwin, highlighting the transformation of our understanding of the universe and our place within it. Finally, it concludes with thought-provoking pieces from influential thinkers like John Stuart Mill and Ralph Waldo Emerson, exploring the complex moral and philosophical challenges of the modern world. The book offers an insightful journey through centuries of human thought and discovery, revealing the remarkable progression of civilizationâs understanding of the world and ourselves. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Bestandsnummer des Verkäufers 9781331661559_0
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers LW-9781331661559
Anzahl: 15 verfügbar
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers LW-9781331661559
Anzahl: 15 verfügbar
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Brand New. 484 pages. 9.00x6.00x1.09 inches. This item is printed on demand. Bestandsnummer des Verkäufers zk1331661552
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering. Bestandsnummer des Verkäufers 9781331661559
Anzahl: 2 verfügbar