Excerpt from The Original Fables of La Fontaine: Rendered Into English Prose
This translation (in which I gratefully acknowledge the assistance of my friend Mrs. A. H. Beddoe) is neither free nor literal. It sometimes amplifies a thought, much as a musician might amplify the har monies upon a master's figured bass. But even this is rarely done, and then only with a View to the youthful reader's pleasure and profit. With that View, further, the social and political introductions to the fables have been omitted, as well as the scientific discourses and the allusions to the unfortunate wars of Louis XIV. And other historical matters, all of which would have neither meaning nor interest but for grown-ups of a certain class.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Forgotten Books, London, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: New. Print on Demand. Immerse yourself in the enchanting world of classic fables with this comprehensive collection by the beloved French author Jean de La Fontaine. Enter a realm where animals talk, morals are taught, and timeless lessons are imparted with wit and wisdom. La Fontaine's fables have stood the test of centuries, captivating generations of readers with their profound insights into human nature. Originally written in the 17th century, these timeless tales continue to resonate deeply with readers today. Each fable is a masterpiece of storytelling, deftly weaving together entertainment and instruction. Through clever anthropomorphism, La Fontaine breathes life into animals, allowing them to embody human foibles, virtues, and vices. The stories explore a vast range of universal themes, from the dangers of pride and envy to the importance of humility and perseverance. The author's keen understanding of human psychology shines through, making these fables not just charming tales but also valuable tools for self-reflection and growth. This collection offers a rich tapestry of characters and situations, from the cunning Fox and the gullible Crow to the hardworking Ant and the lazy Grasshopper. Each fable invites readers to contemplate the consequences of their actions and question their own assumptions. La Fontaine's fables transcend mere entertainment; they are a testament to the enduring power of storytelling to teach, inspire, and delight. Whether you are a seasoned fable enthusiast or a newcomer to this genre, this collection is an indispensable addition to your library. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Bestandsnummer des Verkäufers 9781331811541_0
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers LW-9781331811541
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers LW-9781331811541
Anzahl: 15 verfügbar