Excerpt from The Interpreters of Foreign Languages Among the Ancients: A Study Based on Greek and Latin Sources
The collection of the various incidents resulted in an array of examples of the most diverse nature, many of which have absolutely no relation to one another. To establish order out Of chaos has proved to be a very difficult task, especially since it seems impossible to find a scheme of classification which is at the same time both logical and consistent. Some of the di visions naturally shade into one another and some of the ex amples could equally well be put under various headings. In such instances, the author has followed what appeared to him to be the most practical arrangement. Thus Chapters III and IV have much in common and might very properly be blended. But since Chapter III refers especially to polyglots, the acqui sitiou of foreign languages, and the profession in general, it seemed better to make two chapters instead of one.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Forgotten Books, London, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: New. Print on Demand. This book provides a comprehensive account of the role interpreters played in the ancient world, when differing languages created barriers in communication that could hinder diplomacy, impede commerce, and even lead to misunderstandings in warfare. The author draws on historical accounts and literary works to illustrate how interpreters facilitated communication between individuals and nations, often enabling crucial negotiations and promoting cultural exchange. The book explores the challenges faced by interpreters in bridging linguistic and cultural gaps, highlighting their importance in fostering understanding and cooperation. Through a detailed examination of specific historical events and literary depictions, the author sheds light on the significance of interpreters in shaping international relations, trade, and cultural interactions in the ancient world. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Bestandsnummer des Verkäufers 9781331985136_0
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers LW-9781331985136
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers LW-9781331985136
Anzahl: 15 verfügbar
Anbieter: Buchpark, Trebbin, Deutschland
Zustand: Sehr gut. Zustand: Sehr gut | Sprache: Englisch | Produktart: Bücher | Keine Beschreibung verfügbar. Bestandsnummer des Verkäufers 26031030/2
Anzahl: 1 verfügbar