Reseña del editor:
1946-53, the XX century's "Middle Ages". AmeriKKKans arraign the kosher people as the USSR's moles. SSoviets not only mirror that, but might ship all Jews to the starving, icy Siberian mini Zion named the Jewish Autonomous Region. Kiev's life teaches Roma, 13, that kissing rumps is better than tasting their fruits. The police summon his dad, jail the brass and friends. Some commit suicide. The boy is ripe for his personal show-trial too. In that bedlam, girls pour their hearts to him. Yet, he plans to swim to Turkey. S.I. Fishgal's PIDDLER ON THE HOOF shows the hero's childhood. MEIN KRAMPF does his fiery, forbidden love with a Russian coach, 22, later. As a gentleman, Fishgal made his intriguing, truthful books independent. His horse sense, crisp, funny language, topsy-turvy idioms and plays of words are striking. NOTE. Internet has thousands of idiotic machine translations of “Kosher Hooks” title. On one hand, Jewish (kosher) hook (nose) means disparaging term for a Jew, like Yid, Kike, or Zhid. On another hand, it means so-called “Jewish question” that Karl Marx meant as emancipation, Comrade Hitler (ex-socialist) as annihilation, Herr Stalin as deportation to Siberia, and so on.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.