Contemporary Afro-brazilian Short Fiction (Literature and Translation) - Softcover

Softcover

ISBN 10: 1800086709 ISBN 13: 9781800086708

Verlag: UCL Press, 2025

Inhaltsangabe

A unique collection of Afro-Brazilian literature from both rising and well-known authors.

Besides Africa, Brazil is the largest Afro-descendant country, however, literature produced by Black Brazilians is predominantly unknown in Brazil and abroad. Contemporary Afro-Brazilian Short Fiction emerges from a collaborative translation project, bringing Afro-Brazilian literature to a global audience demanding Afro-diasporic literature, as well as decolonial practices and content. This unique bilingual compilation of twenty-one short stories includes both established and emerging Afro-Brazilian voices, fostering cross-cultural understanding and affirming the legitimacy of Black Portuguese, pretoguês, as a literary language. The editors each provide introductions that contextualize the works, while also engaging in theoretical debates, shedding light on the role of literary translation in language teaching and the impact of the Literary Festival of the Peripheries in forming a new generation of Black Brazilian writers.

Über diesen Titel

Über die Autorin bzw. den Autor

Ana Cláudia Suriani da Silva is associate professor of Brazilian studies at UCL. Julio Ludemir is a published author, journalist, and the CEO of Flup. Maria Aparecida Andrade Salgueiro is a professor at Rio de Janeiro State University.

Details zur Ausgabe

• Verlag: UCL Press
• Erscheinungsdatum: 2025
• Sprache: Englisch
• ISBN 10: 1800086709
• ISBN 13: 9781800086708
• Einband: Taschenbuch
• Anzahl der Seiten: 276
• Herausgeber: Da Silva Ana Claudia Suriani, Ludemir Julio, Salgueiro Maria Aparecida Andrade
• Kontakt zum Hersteller: Nicht verfügbar
• Verantwortliche Person: EAS - Easy Access System Europe; gpsr.requests@easproject.com; ; Mustamäe tee 50; Tallinn; 10621; Estland