Street Children [Idioma Inglés] - Softcover

Softcover

ISBN 10: 1847805981 ISBN 13: 9781847805980

Verlag: Frances Lincoln Children's Books, 2015

Über diesen Titel

Críticas:

"An important message not only about hope but about remembering how lucky we are to live the lives we do and how much others around the world need our support now as much as ever."

"this moving book is accessible to quite young readers."

These stories of the lives of six street children and two families living in Zimbabwe, Mozambique and Guatemala are often heart-breakingly sad. I think this must have been a challenging book to research and write, not least because there are many gaps in the information the children were able to give. But what shines through is the resilience and courage these young people show however difficult their circumstances. Children have told the author about past experiences, present difficulties and life style and their optimism for their future.

Sometimes members of the children’s own families seem to have acted unkindly. Twelve or thirteen year old Santos - he is not quite sure of his age - from Mozambique confides that ‘my Mum didn’t like me, so she left’. And Elizabeth from Guatemala, now twelve, relates how her mother ‘just left me in the street’. But we should point out to young readers that poverty, family breakdown and illness can cause despair and hopelessness and affect a person’s attitude and behaviour. Some parents show great resourcefulness. Ingrid from Guatemala, a widow whose husband was robbed and murdered, has managed to borrow money to start a business selling tourist trinkets. She has been able to rent a room so that her children do not sleep on the street and they go happily to school for part of each day. The illustrations, and perhaps particularly June Allan’s art work, show Ingrid’s smiling children eager to train as journalists, teachers or office workers. There are, of course, hostels and charitable refuges for children living in poverty on the streets. But, even if family life is imperfect many children would rather be with parents, siblings or other relations however good the centre they are staying at. Miguel working in the streets of Mozambique and attending the Meninos Centre wants to be ‘happy with a family -that’s all’.

This book is likely to prove a good starting point for classroom discussion. Rather than only talking in general terms about the plight of refugees and street children, young readers will empathise much more if they read stories about the struggles of individuals. This is the great strength of this book. I want to end with the comment of nine year old Chippo living on the streets in a small place in Zimbabwe: ‘ It’s scary sleeping outside’.

These stories of the lives of six street children and two families living in Zimbabwe, Mozambique and Guatemala are often heart-breakingly sad. I think this must have been a challenging book to research and write, not least because there are many gaps in the information the children were able to give. But what shines through is the resilience and courage these young people show however difficult their circumstances. Children have told the author about past experiences, present difficulties and life style and their optimism for their future.

Sometimes members of the children’ s own families seem to have acted unkindly. Twelve or thirteen year old Santos - he is not quite sure of his age - from Mozambique confides that ‘ my Mum didn’ t like me, so she left’ . And Elizabeth from Guatemala, now twelve, relates how her mother ‘ just left me in the street’ . But we should point out to young readers that poverty, family breakdown and illness can cause despair and hopelessness and affect a person’ s attitude and behaviour. Some parents show great resourcefulness. Ingrid from Guatemala, a widow whose husband was robbed and murdered, has managed to borrow money to start a business selling tourist trinkets. She has been able to rent a room so that her children do not sleep on the street and they go happily to school for part of each day. The illustrations, and perhaps particularly June Allan’ s art work, show Ingrid’ s smiling children eager to train as journalists, teachers or office workers. There are, of course, hostels and charitable refuges for children living in poverty on the streets. But, even if family life is imperfect many children would rather be with parents, siblings or other relations however good the centre they are staying at. Miguel working in the streets of Mozambique and attending the Meninos Centre wants to be ‘ happy with a family -that’ s all’ .

This book is likely to prove a good starting point for classroom discussion. Rather than only talking in general terms about the plight of refugees and street children, young readers will empathise much more if they read stories about the struggles of individuals. This is the great strength of this book. I want to end with the comment of nine year old Chippo living on the streets in a small place in Zimbabwe: ‘ It’ s scary sleeping outside’ .

'Tinged with poignancy, the children’ s voices as they tell their stories sound authentic and the accounts wholly believable. Although I have no experience of street children from these particular countries I have done some voluntary work with Indian street children and been impressed by their spirit; so too with these young people...I hope this moving and inspiring book becomes widely read and discussed in primary schools, homes and other places where young people come together.'

"A book to make you think; a book that makes you unbelievably sad that children live like this and yet amazed at the resilience that allows them to cope and have a positive outlook - a strong message for us all."

  "...there are lots of photographs along with June Allan’ s engaging, sensitive drawings...lots of smiles in this book and masses of delightful colour...that shines through alongside the sad facts. There is emphasis on the fine work of the charities."

"this moving book is accessible to quite young readers."

"An important message not only about hope but about remembering how lucky we are to live the lives we do and how much others around the world need our support now as much as ever."

Reseña del editor:

This sensitive portrayal tells the real-life stories of six courageous children and their families who live and work on the streets in Zimbabwe, Mozambique and Guatemala.  These resourceful, resilient and optimistic children and families talk about their pasts, their present lives and their hopes for the future.

With colour photographs by the author, and illustrations, these poignant stories come from the author of the ground-breaking Refugee Diary series.

 

Books for Keeps review of Street Children – 5 stars

“ These stories of the lives of six street children and two families ... are often heart-breakingly sad... But what shines through is the resilience and courage these young people show however difficult their circumstances.”

Praise for the Refugee Diaries:

?“ Truly remarkable” – Scholastic, Best Books ?

“ ...simply told and beautifully illustrated.... it will act as a springboard and provide stimulus for discussion on the plight of refugees throughout the world.” – School Librarian ?

USBBY Outstanding International Books Scholastic Best Books of the Year

Scholastic Best Books of the Year

 

Über diese Auflage

• Verlag: Frances Lincoln Children's Books
• Erscheinungsdatum: 2015
• ISBN 10: 1847805981
• ISBN 13: 9781847805980
• Einband: Tapa blanda
• Anzahl der Seiten: 40