Inhaltsangabe
Here is a real treat for lovers of English – the very first dictionary in our language. Contrary to popular opinion, this honour goes not to Samuel Johnson, whose definitive tome appeared in 1755, but to Robert Cawdrey, who published his Table Alphabeticall in 1604.
Written for the benefit of Ladies, Gentlewomen or any other unskilfull persons, this was not a book for scholars but was aimed squarely at the non-fiction best-seller list of its day. It is a treasure-house of meaning, bristling with arresting and eminently quotable definitions. For example geometrie is the ‘art of measuring the earth’, and hecticke is ‘inflaming the hart, and soundest parts of the bodie’, while barbarian is ‘a rude person’, and a concubine is a ‘harlot, or light huswife’.
Cawdrey did set out to create an exhaustive catalogue of the language but rather a guide which would unlock the mystery of hard usual English wordes, borrowed from the Hebrew, Greeke, Latine, or French for educated gentlefolk encountering new words which English was then absorbing at a phenomenal rate.
Every entry in this list of 2,543 words sheds interesting light on early modern life and the development of the language. This edition, prepared from the sole surviving copy of the first edition, now in the Bodleian Library, also includes an extensive introduction setting the dictionary in its historical, social and literary context, and exploring the unusual and interesting career of its little-known author.
Published eight years ahead of the first of the first Italian dictionary and 35 years ahead of the first French dictionary, this work shows Cawdrey as a man ahead of his time and foreshadows the phenomenal growth of English and its eventual triumph as the new global lingua franca.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Über die Autorin bzw. den Autor
John Simpson is the Chief Editor of the Oxford English Dictionary.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Suchergebnisse für The First English Dictionary 1604: Robert Cawdrey's...
Beispielbild für diese ISBN
The First English Dictionary 1604: Robert Cawdrey's A Table Alphabeticall
Verlag:
Bodleian Library, University of Oxford (edition 1st ed), 2007
ISBN 10: 1851243852
ISBN 13: 9781851243853
Gebraucht
Hardcover
Erstausgabe
Anbieter: BooksRun, Philadelphia, PA, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Hardcover. Zustand: Fair. 1st ed. The item might be beaten up but readable. May contain markings or highlighting, as well as stains, bent corners, or any other major defect, but the text is not obscured in any way. Bestandsnummer des Verkäufers 1851243852-7-1
Beispielbild für diese ISBN
The First English Dictionary 1604 : Robert Cawdrey's a Table Alphabeticall
Anbieter: Better World Books, Mishawaka, IN, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: Good. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Bestandsnummer des Verkäufers 12345154-6
Beispielbild für diese ISBN
The First English Dictionary 1604: Robert Cawdrey's A Table Alphabeticall
Verlag:
Bodleian Library, University of Oxford, 2007
ISBN 10: 1851243852
ISBN 13: 9781851243853
Gebraucht
Hardcover
Anbieter: Your Online Bookstore, Houston, TX, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
hardcover. Zustand: Good. Bestandsnummer des Verkäufers 1851243852-3-35095997
Foto des Verkäufers
The First English Dictionary 1604: Robert Cawdrey's A Table Alphabeticall
Verlag:
Bodleian Library, University of Oxford, 2007
ISBN 10: 1851243852
ISBN 13: 9781851243853
Gebraucht
Hardcover
Anbieter: Goodwill of Greater Milwaukee and Chicago, Racine, WI, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: good. Book is considered to be in good or better condition. The actual cover image may not match the stock photo. Hard cover books may show signs of wear on the spine, cover or dust jacket. Paperback book may show signs of wear on spine or cover as well as having a slight bend, curve or creasing to it. Book should have minimal to no writing inside and no highlighting. Pages should be free of tears or creasing. Stickers should not be present on cover or elsewhere, and any CD or DVD expected with the book is included. Book is not a former library copy. Bestandsnummer des Verkäufers SEWV.1851243852.G
Beispielbild für diese ISBN
The First English Dictionary, 1604: Robert Cawdrey's A Table Alphabeticall
Verlag:
Bodleian Library, University of Oxford, 2007
ISBN 10: 1851243852
ISBN 13: 9781851243853
Gebraucht
Hardcover
Anbieter: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Hardback. Zustand: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Bestandsnummer des Verkäufers GOR003284811
Gebraucht kaufen
EUR 23,90
Versand:
EUR 6,38
Von Vereinigtes Königreich nach USA
Anzahl: 1 verfügbar
Foto des Verkäufers
THE FIRST ENGLISH DICTIONARY1604 Robert Cawdrey's A Table Alphabetical
Verlag:
Bodleian Library, 2007. 9781851243853, 2007
ISBN 10: 1851243852
ISBN 13: 9781851243853
Gebraucht
Hardcover
Erstausgabe
Anbieter: Rothwell & Dunworth (ABA, ILAB), Dulverton, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
1st edn. 8vo. Original gilt lettered red cloth (Fine), dustwrapper (Fine). Pp. 154, illus with b&w frontispiece (no inscriptions). Bestandsnummer des Verkäufers 193629
Gebraucht kaufen
EUR 21,11
Versand:
EUR 11,38
Von Vereinigtes Königreich nach USA
Anzahl: 1 verfügbar
Foto des Verkäufers
The First English Dictionary, 1604: Robert Cawdrey's A Table Alphabeticall
Anbieter: WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: Very Good. Most items will be dispatched the same or the next working day. A copy that has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Bestandsnummer des Verkäufers wbs6615034879
Gebraucht kaufen
EUR 27,93
Versand:
EUR 6,49
Von Vereinigtes Königreich nach USA
Anzahl: 1 verfügbar
Foto des Verkäufers
The first English dictionary, 1604 : Robert Cawdrey's A table alphabetical.
Verlag:
Bodleian Library, Oxford, first edition, 2007, 2007
ISBN 10: 1851243852
ISBN 13: 9781851243853
Gebraucht
Hardcover
Erstausgabe
Anbieter: Wykeham Books, LONDON, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 3 von 5 Sternen
Cloth, 8vo, 21 cm, 154 pp. "This edition made from the sole surviving copy of the first printing in 1604 of A table alphabeticall by Robert Cawdrey, now in the Bodleian Library, shelfmark Arch. A f.141 (2)" From the blurb: "Contrary to popular opinion, the author of the first English dictionary is not Samuel Johnson, but Robert Cawdrey - a defrocked priest - who published A Table Alphabetical 149 years earlier in 1604. Unlike Dr Johnson, who strove to create a comprehensive dictionary, Cawdrey drew up a table of hard words - what was the point of defining everyday words which everyone knew? He therefore helpfully subtitled his work for the benefit & helpe of Ladies, Gentlewomen, or any other vnskilfull persons. Long known to lexicographers, Cawdrey's contribution to the English language has been overlooked on a popular level. Cawdrey lived in the age of Shakespeare and other literary giants, when many of the great works of literature, religion, law, history, and exploration became available to an increasingly literate and educated public. His book is a testament to the sense of national self- confidence under Elizabeth I and a new pride in the English language. For modern readers, it is a treasure-house of meaning, bristling with arresting, enlightening, and eminently amusing definitions. This edition makes available for the first time to a wider audience this important landmark text, out of print for over 350 years and standing at the head of a tradition that leads through Dr Johnson, Noah Webster, the Oxford English Dictionary, up to the English dictionaries of today. With an excellent introduction setting Cawdrey in context, this volume is vital reading for anyone with even a passing interest in the English language." Very Good in Very Good dustwrapper. Bestandsnummer des Verkäufers ABE-65027
Gebraucht kaufen
EUR 18,76
Versand:
EUR 17,08
Von Vereinigtes Königreich nach USA
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
The First English Dictionary 1604: Robert Cawdrey's A Table Alphabeticall
ISBN 10: 1851243852
ISBN 13: 9781851243853
Gebraucht
Hardcover
Erstausgabe
Anbieter: Time Tested Books, Sacramento, CA, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Hardcover. Zustand: Fine. Zustand des Schutzumschlags: Fine. 1st Edition. Presumed first edition. "First published in 2007 by the Bodleian Library" stated. No additional dates, editions or printings indicated. Fine if not new hardback in fine, if not new dust jacket (￡12.99 $25.00) on rear panel. Bestandsnummer des Verkäufers 103145
Beispielbild für diese ISBN
The First English Dictionary 1604: Robert Cawdrey's A Table Alphabeticall
Verlag:
Bodleian Library, University of Oxford, 2007
ISBN 10: 1851243852
ISBN 13: 9781851243853
Gebraucht
Hardcover
Anbieter: Mooney's bookstore, Den Helder, Niederlande
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
Zustand: Very good. Bestandsnummer des Verkäufers 9781851243853-2-2
Gebraucht kaufen
EUR 50,24
Versand:
EUR 24,95
Von Niederlande nach USA
Anzahl: 1 verfügbar