Translated by P. A. Motteux
With an Introduction and Notes by Stephen Boyd, University College, Cork
Cervantes’ tale of the deranged gentleman who turns knight-errant, tilts at windmills and battles with sheep in the service of the lady of his dreams, Dulcinea del Toboso, has fascinated generations of readers, and inspired other creative artists such as Flaubert, Picasso and Richard Strauss. The tall, thin knight and his short, fat squire, Sancho Panza, have found their way into films, cartoons and even computer games.
Supposedly intended as a parody of the most popular escapist fiction of the day, the ‘books of chivalry’, this precursor of the modern novel broadened and deepened into a sophisticated, comic account of the contradictions of human nature. On his ‘heroic’ journey Don Quixote meets characters of every class and condition, from the prostitute Maritornes, who is commended for her Christian charity, to the Knight of the Green Coat, who seems to embody some of the constraints of virtue.
Cervantes’ greatest work can be enjoyed on many levels, all suffused with a subtle irony that reaches out to encompass the reader, and does not leave the author outside its circle.
Peter Motteux’s fine eighteenth-century translation, acknowledged as one of the best, brilliantly succeeds in communicating the spirit of the original Spanish.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Translated by P.A. Motteaux. Introduction and Notes by Stephen Boyd, University College, Cork
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
EUR 4,06 für den Versand von Vereinigtes Königreich nach Deutschland
Versandziele, Kosten & DauerGratis für den Versand innerhalb von/der Deutschland
Versandziele, Kosten & DauerAnbieter: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Fine. Bestandsnummer des Verkäufers GOR007846381
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Very Good. Translated by P. A. Motteux With an Introduction and Notes by Stephen Boyd, University College, Cork Cervantes tale of the deranged gentleman who turns knight-errant, tilts at windmills and battles with sheep in the service of the lady of his dreams, Dulcinea del Toboso, has fascinated generations of readers, and inspired other creative artists such as Flaubert, Picasso and Richard Strauss. The tall, thin knight and his short, fat squire, Sancho Panza, have found their way into films, cartoons and even computer games. Supposedly intended as a parody of the most popular escapist fiction of the day, the books of chivalry, this precursor of the modern novel broadened and deepened into a sophisticated, comic account of the contradictions of human nature. On his heroic journey Don Quixote meets characters of every class and condition, from the prostitute Maritornes, who is commended for her Christian charity, to the Knight of the Green Coat, who seems to embody some of the constraints of virtue. Cervantes greatest work can be enjoyed on many levels, all suffused with a subtle irony that reaches out to encompass the reader, and does not leave the author outside its circle. Peter Motteuxs fine eighteenth-century translation, acknowledged as one of the best, brilliantly succeeds in communicating the spirit of the original Spanish. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Bestandsnummer des Verkäufers GOR000550976
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: MusicMagpie, Stockport, Vereinigtes Königreich
Zustand: Very Good. 1753851602. 7/30/2025 5:00:02 AM. Bestandsnummer des Verkäufers U9781853260360
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Buchpark, Trebbin, Deutschland
Zustand: Sehr gut. Zustand: Sehr gut | Seiten: 800 | Sprache: Englisch | Produktart: Bücher. Bestandsnummer des Verkäufers 1592488/2
Anzahl: 8 verfügbar
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - Translated by P. A. Motteux. Bestandsnummer des Verkäufers 9781853260360
Anzahl: 2 verfügbar
Anbieter: Reuseabook, Gloucester, GLOS, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Used; Good. Dispatched, from the UK, within 48 hours of ordering. This book is in good condition but will show signs of previous ownership. Please expect some creasing to the spine and/or minor damage to the cover. Bestandsnummer des Verkäufers CHL1333339
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Reuseabook, Gloucester, GLOS, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Used; Good. Dispatched, from the UK, within 48 hours of ordering. This book is in good condition but will show signs of previous ownership. Please expect some creasing to the spine and/or minor damage to the cover. Damaged cover. The cover of is slightly damaged for instance a torn or bent corner. Grubby book may have mild dirt or some staining, mostly on the edges of pages. Bestandsnummer des Verkäufers CHL4101502
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Bestsellersuk, Hereford, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Fine. Edges are slightly Bumped No.1 BESTSELLERS - great prices, friendly customer service â" all orders are dispatched next working day. Bestandsnummer des Verkäufers mon0000916307
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Bestsellersuk, Hereford, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Very Good. Creased cover with slight tear Edges are slightly Bumped No.1 BESTSELLERS - great prices, friendly customer service â" all orders are dispatched next working day. Bestandsnummer des Verkäufers mon0000915137
Anzahl: 2 verfügbar
Anbieter: Bestsellersuk, Hereford, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Good. sun damaged, minor bumping, small tear on cover, corners curling No.1 BESTSELLERS - great prices, friendly customer service â" all orders are dispatched next working day. Bestandsnummer des Verkäufers mon0000915883
Anzahl: 2 verfügbar