Verwandte Artikel zu En attendant les barbares et autres poèmes
Inhaltsangabe
La traduction ici rééditée se veut une transcription scrupuleuse des 184 poèmes qui constituent l'œuvre de Cavafis.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Über die Autorin bzw. den Autor
Constantin Cavafis est né en 1863 à Alexandrie (Égypte), de parents grecs originaires de Constantinople. Employé, puis chef de bureau au ministère de l'Irrigation, il fut aussi courtier à la Bourse d'Alexandrie. Décédé dans sa ville natale en 1933, il est considéré comme l'un des poètes majeurs de la Grèce moderne.
Von der hinteren Coverseite
""Il faudra, écrit Cavafis dans ses notes, attendre que je sois complètement démodé pour me découvrir vraiment." La nouvelle traduction ici proposée se veut une transcription scrupuleuse des 184 poèmes qui constituent son oeuvre. Écartelé entre l'Empire ottoman à son déclin, l'Égypte moderne et la difficile émergence d'un État grec sous domination occidentale, le poète alexandrin Constantin Cavafis (1863-1933) est considéré comme un des plus grands de la Grèce contemporaine. Sous les dehors volontiers compassés d'un recueil bien choisi d'anecdotes historiques, l'auteur nous livre, en effet, une oeuvre subversive et mordante, aux antipodes du dilettantisme annoncé, constamment autobiographique. Mais surtout, Cavafis s'élève contre tous les intégrismes. Issu de la diaspora orientale, ce poète qui se sent grec comme aucun autre affirme que l'hellénisme n'a d'autre frontière que celles de l'esprit. Il montre qu'au-dessus de la mort, malgré l'effondrement des empires ou des valeurs, la seule victoire véritablement fondatrice est celle de la dignité humaine."Dominique Grandmont.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Gebraucht kaufen
Zustand: Gut bis sehr gutAncien livre de bibliothèque avec...
Diesen Artikel anzeigen
EUR 6,08
EUR 22,50 für den Versand von Frankreich nach USA
Versandziele, Kosten & DauerNeu kaufen
Diesen Artikel anzeigen
EUR 13,56
EUR 28,67 für den Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Versandziele, Kosten & DauerSuchergebnisse für En attendant les barbares et autres poèmes
Beispielbild für diese ISBN
En attendant les barbares et autres poèmes
Anbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Softcover. Zustand: Bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Bestandsnummer des Verkäufers G-624-078
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
En attendant les barbares et autres poèmes
Anbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Softcover. Zustand: Très bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Bestandsnummer des Verkäufers G-559-068
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
En attendant les barbares et autres poèmes
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Paperback. Zustand: Brand New. 323 pages. French language. 7.01x3.94x0.79 inches. In Stock. Bestandsnummer des Verkäufers zk2070303055
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
En attendant les barbares et autres poèmes
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Bestandsnummer des Verkäufers M02070303055-G
Anzahl: 2 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
En attendant les barbares et autres poèmes
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: acceptable. Ausreichend/Acceptable: Exemplar mit vollständigem Text und sämtlichen Abbildungen oder Karten. Schmutztitel oder Vorsatz können fehlen. Einband bzw. Schutzumschlag weisen unter Umständen starke Gebrauchsspuren auf. / Describes a book or dust jacket that has the complete text pages (including those with maps or plates) but may lack endpapers, half-title, etc. (which must be noted). Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn. Bestandsnummer des Verkäufers M02070303055-B
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
En attendant les barbares et autres poèmes
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. Bestandsnummer des Verkäufers M02070303055-V
Anzahl: 2 verfügbar
Foto des Verkäufers
En attendant les barbares et autres poèmes - Collection poésie n°386.
Anbieter: Le-Livre, SABLONS, Frankreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Couverture souple. Zustand: bon. R100052791: 2005. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 323 pages - quelques phrases soulignées au crayon à papier à l'intérieur du livre ne gênant pas la lecture - annotation sur la page de titre. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque. Bestandsnummer des Verkäufers R100052791
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
En Attendant Les Barbares : Et Autres Poèmes
Anbieter: RECYCLIVRE, Paris, Frankreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: Bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. Bestandsnummer des Verkäufers 2586202509043APO19782070303
Anzahl: 1 verfügbar