Verwandte Artikel zu Le songe d'une nuit d'été: A midsummer night's...
Inhaltsangabe
THESEUS Now, fair Hippolyta, our nuptial hour Draws on apace : four happy days bring in Another moon ; but O, methinks how slow This old moon wanes ! She lingers my desires, Like to a step-dame, or a dowager, Long withering out a young man's revenue. HIPPOLYTA Four days will quickly steep themselves in night: Four nights will quickly dream away the time : And then the moon, like to a sliver bow New-bent in heaven, shall behold the night Of our solemnities... THESEE Et maintenant, belle Hippolyta, voici notre heure nuptiale qui approche à grands pas. Dans quatre heureux jours apparaîtra la nouvelle lune. Elle étire mes désirs ainsi qu'une marâtre ou une douairière qui laisse se dessécher le revenu d'un jeune homme. HIPPOLYTA Quatre jours s'évanouiront vite dans la nuit ; quatre nuits se dissiperont vite dans le rêve ! Alors la lune, comme un arc d'argent qui vient de s'incurver dans le ciel, contemplera la nuit de notre union solennelle. THESEE Va, Philostrate, entraîne aux réjouissances la jeunesse d'Athènes ; éveille l'esprit de la gaîté, agile et bondissant ; renvoie aux funérailles la mélancolie : cette pâle commère ne sied pas à nos festivités... Traduction de Jules Supervielle et Jean-Louis Supervielle.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
- VerlagFlammarion
- Erscheinungsdatum1996
- ISBN 10 2080708910
- ISBN 13 9782080708915
- EinbandLibro de bolsillo
- SpracheFranzösisch
- Anzahl der Seiten247
- Kontakt zum HerstellerNicht verfügbar
Gebraucht kaufen
Zustand: BefriedigendBefriedigend/Good: Durchschnittlich...
Diesen Artikel anzeigen
EUR 4,44
Gratis für den Versand innerhalb von/der Deutschland
Versandziele, Kosten & DauerWeitere beliebte Ausgaben desselben Titels
Suchergebnisse für Le songe d'une nuit d'été: A midsummer night's...
Beispielbild für diese ISBN
Le songe d'une nuit d'été - A Midsummer night's dream, édition bilingue (français-anglais)
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Bestandsnummer des Verkäufers M02080708910-G
Anzahl: 7 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Le songe d'une nuit d'été - A Midsummer night's dream, édition bilingue (français-anglais)
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. Bestandsnummer des Verkäufers M02080708910-V
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Le songe d'une nuit d'ete (GF BILINGUE)
Anbieter: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Paperback. Zustand: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Bestandsnummer des Verkäufers GOR007019190
Anzahl: 1 verfügbar
Foto des Verkäufers
Le songe d'une nuit d'été
Anbieter: Bookbot, Prague, Tschechien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Softcover. Zustand: As New. Leichte Kratzer / Abnutzungen / Druckstellen. Bestandsnummer des Verkäufers 123c8b22-b588-4498-98c1-f6987a015196
Anzahl: 1 verfügbar
Foto des Verkäufers
Le songe d'une nuit d'été - A Midsummer night's dream, édition bilingue (français-anglais): Edition bilingue anglais-français
Verlag:
Editions Flammarion 18.09.1998., 1998
ISBN 10: 2080708910
ISBN 13: 9782080708915
Gebraucht
Softcover
Anbieter: Antiquariat Buchhandel Daniel Viertel, Diez, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: Sehr gut. 254 Seiten Zustand ist gut 8734 ISBN 9782080708915 Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 180 10,8 x 1,2 x 17,8 cm, Taschenbuch. Bestandsnummer des Verkäufers 2347260
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Songe d'une nuit d'ete - a midsummer night's dream (Le)
Anbieter: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Unknown. Zustand: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.42. Bestandsnummer des Verkäufers G2080708910I4N00
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Le songe d'une nuit d'été - A Midsummer night's dream, édition bilingue (français-anglais)
Anbieter: LeLivreVert, Eysines, Frankreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: very good. Photo non contractuelle. Envoi rapide et soigné. Bestandsnummer des Verkäufers 9782080708915_5927_E289
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Le songe d'une nuit d'été - A Midsummer night's dream, édition bilingue (français-anglais)
Anbieter: LeLivreVert, Eysines, Frankreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: good. Envoi rapide et soigné. Bestandsnummer des Verkäufers 9782080708915_8711_I138
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Le Songe D'une Nuit D'été. A Midsummer Night's Dream
Anbieter: RECYCLIVRE, Paris, Frankreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: Très bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. Bestandsnummer des Verkäufers 3377202501092LZK12080708910
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Le Songe D'une Nuit D'été. A Midsummer Night's Dream
Anbieter: RECYCLIVRE, Paris, Frankreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: Bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. Bestandsnummer des Verkäufers 8887202503263APH19782080708
Anzahl: 1 verfügbar