Buchbeschreibung Paperback. Zustand: NEUF. Voici l'histoire, presque le roman vrai, de James et Alix Strachey, passeurs de la psychanalyse en langue anglaise au d�but des ann�es 1920. Ils appartiennent au groupe de Bloomsbury, une bande d'intellectuels et d'artistes dont Virginia Woolf et son mari Leonard, fondateur des �ditions Hogarth, deviendront les figures phares. James Strachey et sa femme Alix partent � Vienne en 1920 se former aupr�s de Freud � la psychanalyse et � la traduction. L'entente avec le fondateur est imm�diate. Il leur confie des textes � traduire et discute avec eux du choix des termes. De retour � Londres, le couple ach�ve la traduction des Cinq Psychanalyses de cas de Freud et la publie au coeur du Bloomsbury litt�raire : � la Hogarth Press. De fa�on inattendue, vingt ans plus tard, en 1946, l'aventure de traduction reprend. Apr�s la mort de Freud, son fils Ernst souhaite une �dition compl�te de r�f�rence et pressent James Strachey et Leonard Woolf, seuls � la hauteur de cette t�che pharaonique. A soixante ans, James, devenu un psychanalyste renomm�, accepte de tout abandonner pour s'y consacrer, mais pas sans. Ce sera la Standard Edition en 24 volumes, achev�e en 1966. Le r�ve de Freud est exauc� : il est devenu un auteur anglais. Cet ouvrage est � ce jour la seule et unique introduction au chef-d'oeuvre, sans �gal m�me en allemand, que constitue la Standard Edition. - Nombre de page(s) : 288 - Poids : 396g - Genre : Psychanalyse OUVERTURES FAYARD. Bestandsnummer des Verk�ufers N9782213718385

Weitere Informationen zu diesem Verk�ufer | Verk�ufer kontaktieren

Neu kaufen

EUR 21,50

W�hrung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 45,00

Von Frankreich nach USA

Versandziele, Kosten & Dauer