L'amour, la fantasia: 6032288 (Romans, Nouvelles, Recits (Domaine Francais)) - Softcover

Djebar, Assia

Softcover

ISBN 10: 2226077480 ISBN 13: 9782226077486

Verlag: Albin Michel, 1995

Über diesen Titel

Reseña del editor

Assia Djehar, qui s'est imposée au tout premier rang des écrivains de son pays, l'Algérie, mêle habilement ses propres souvenirs d'enfance à l'évocation du passé lointain, la conquête par les Français en 1830, et du passé récent, la guerre d'indépendance. A travers l'histoire telle que la conte Assia Djehar une vérité enfouie se fait jour, une vérité ancienne, comme au rebut, celle de la femme, de l'Algérienne, allant de l'étouffoir d'autrefois, du " bruissement des femmes reléguées ", à la participation militante aux combats du maquis. De l'émotion de la prise d'Alger il y a cent cinquante ans à l'arrachement d'il y a vingt ans, c'est comme si la voix d'une femme appelée Algérie venait nous crier ce qui échappe aux historiens, aux analystes, aux commentateurs, aux politiciens, bref : aux hommes. Un beau livre, entre France et Algérie, écrit dans un français somptueux. L'Amour, la fantasia est un livre sur l'amour. Celui du corps et de la langue. Mais cet amour n'est jamais nommé. Dans la société maghrébine traditionnelle, l'homme ne nomme jamais son épouse. Ici le corps féminin a échappé au conquérant. Il est dit clans une langue superbe par un grand écrivain.

Biografía del autor

Assia Djebar is considered as a major woman writer in Maghreb. By the time she was thirty, she had written four novels in French. In 1962, she abandoned fiction writing in French and devoted herself the teaching history at the University of Algiers. During the ensuing twelve years, she tried to tackle the problem of the transition from writing in French to writing in Arabic. She found a partial solution to this problem in the cinema with her film La Nouba des femmes du Mont Chenoua, which was awarded the Critic's Prize at the Venice Biennal 1979. In 1980 Assia published a volume of short stories dealing with the lives of contemporary urban Algerian women: Femmes d'Alger dans leur appartemen. Assia Djebar's work has been known to the English reader primarily through the translation of her first novel La Soif (1957) under the title of The Mischief. L'amour, la fantasia, translated as Fantasia: an Algerian Cavalcade was published in 1985.

Über diese Auflage

• Verlag: Albin Michel
• Erscheinungsdatum: 1995
• ISBN 10: 2226077480
• ISBN 13: 9782226077486
• Einband: Tapa blanda
• Anzahl der Seiten: 256