Erec et Enide (Traductions des classiques du Moyen Age) - Softcover

Chrétien De Troyes

Softcover

ISBN 10: 274531954X ISBN 13: 9782745319548

Verlag: Honoré Champion, 2009

Inhaltsangabe

Erec et Enide

Über diesen Titel

Biografía del autor:

Chrétien de Troyes was a French poet and trouvère who flourished in the late 12th century. Little is known of his life, but he seems to have been from Troyes, or at least intimately connected with it, and between 1160 and 1172 he served at the court of his patroness Marie of France, Countess of Champagne, daughter of Eleanor of Aquitaine, perhaps as herald-at-arms (as Gaston Paris speculated). His work on Arthurian subjects represents some of the best regarded of medieval literature. His use of structure, particular in Yvain, the Knight of the Lion, has been seen as a step towards the modern novel. Chrétien's writing was very popular, as evidenced by the high number of surviving copies of his romances and their many adaptations into other languages. Three of Middle High German literature's finest examples, Wolfram von Eschenbach's Parzival and Hartmann von Aue's Erec and Iwein, were based on Perceval, Erec, and Yvain; the Three Welsh Romances associated with the Mabinogion, Peredur, son of Efrawg, Geraint and Enid, and Owain, or the Lady of the Fountain are derived from the same trio. Especially in the case of Peredur, however, the connection between the Welsh romances and their source is probably not direct, and has never been satisfactorily delineated. Chrétien also has the distinction of being the first writer to mention the Holy Grail (Perceval) and the love affair between Queen Guinevere and Lancelot (Lancelot), subjects of household recognition even today.

Reseña del editor:

Erec and Enede was the first Arthurian romance (composed around A.D. 1170), also the first of five extant works by French court poet Chretien de Troyes. Erec and Enide, newly married and lost in erotic, conjugal bliss, are brought back to reality when gossip suggests that Erec, son of a king, prefers life at home to the existence of a fearless, heroic knight. Celtic legend, classical motifs, and ecclesiastical elements are masterfully interwoven in this tale, whose colloquial translation brings to life the clashing sounds of battle, de Troyes's multiple poetic tones and colorful expressions, and the rhyme and meter of the original. Both scholars and general readers will surely enjoy this story of the Erec’s quest for honor, glory, and the Arthurian way.

Über diese Auflage

• Verlag: Honoré Champion
• Erscheinungsdatum: 2009
• ISBN 10: 274531954X
• ISBN 13: 9782745319548
• Einband: Tapa blanda
• Anzahl der Seiten: 193