Reseña del editor:
Personnage haut en couleurs, Saiko Fujita fut l'un des premiers protagonistes de la très célèbre, mais très méconnue, première école japonaise d'espionnage gouvernementale (Nakano Rikugun). Homme de l'ombre durant la guerre du Pacifique, certaines de ses études militaires furent condamnées. Sa vie est enveloppée de grands mystères que ce livre met en lumière. Pionniers de la création de la première Fédération japonaise de karaté, collectionneur hors pair, il fit beaucoup pour que des documents exceptionnels ne soient pas détruits. La plupart des connaissances d'aujourd'hui sur les ninjas proviennent de ses recherches. Cette biographie se base sur les propres paroles et écrits de Saiko Fujita dont l'auteur, Sylvain Guintard, a eu soin de vérifier la véracité, tout en l'agrémentant de photos anciennes exceptionnelles qui sont toutes des documents rarissimes et uniques, ainsi que de peintures et calligraphies originales réalisées spécialement pour l'occasion. En Occident, cette biographie unique fait mieux connaître ce personnage entouré de mystères, ce dernier survivant d'une classe désormais éteinte : les ninjas.
Biografía del autor:
Sylvain GUINTARD, pionnier du ninjutsu (l art des ninjas) en France, a passé dix ans comme résident permanent au Japon. Après avoir appris de nombreux maîtres en France, il étudie au Japon avec maître Yumio Nawa les armes traditionnelles de samouraïs et avec maître Masaaki Hatsumi celui des ninjas. Il développe en France le ninjutsu du Bujinkan et enseigne cet art à tous les professeurs
français actuellement en activité. Aujourd hui, après avoir passé dix ans comme prêtre bouddhiste du Shugendo au Japon, il transmet ses connaissances à travers des séminaires: shod (calligraphie), butsuga (peinture religieuse de mandala), takishugy (méditation sous les cascades), shugend (bouddhisme ésotérique) et bien sûr les arts martiaux traditionnels.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.