Verwandte Artikel zu Traductologie: Volume 1
Zu dieser ISBN ist aktuell kein Angebot verfügbar.
Alle Exemplare der Ausgabe mit dieser ISBN anzeigen:
- VerlagDidier-Erudition
- Erscheinungsdatum2001
- ISBN 10 2864606410
- ISBN 13 9782864606413
- EinbandTapa blanda
- Auflage1
- Anzahl der Seiten311
- Bewertung
Neu kaufen
Mehr zu diesem Angebot erfahren
EUR 96,13
Versand:
EUR 20,53
Von Kanada nach USA
Beste Suchergebnisse bei AbeBooks
Beispielbild für diese ISBN
Interpreter pour traduire
Verlag:
Didier Erudition, France
(2001)
ISBN 10: 2864606410
ISBN 13: 9782864606413
Neu
Paperback
Anzahl: 1
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Paperback. Zustand: New. NA2389, PC3532, 0.500 gr. 9782864606413, Interpréter pour traduire, c'est comprendre au-delà des mots puis exprimer un sens déverbalisé. Le principe fondamental dont s'inspirent les articles réunis ici est que le processus de la traduction est le même, quelles que soient les langues et quels que soient les genres de texte. Le passage d'un texte à une pensée non verbale et de celle-ci à un autre texte est indépendant des langues ; il n'est pas différent de celui de l'énonciation ou de la compréhension d'une parole dans la communication unilingue ; toutefois son observation est plus facile à travers la réexpression du vouloir dire dans une autre langue qu'il ne l'est dans une même langue au reçu de l'évanescente chaîne sonore ou des mots figés durablement dans l'écrit. Bestandsnummer des Verkäufers NA2389
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 96,13
Währung umrechnen