Agrippina. Epicharis: Teilband 1: Text. Teilband 2: Kommentar. Unter Verwendung von Vorarbeiten Gerhard Spellerbergs (Historisch-kritische Ausgabe) - Hardcover

Hardcover

ISBN 10: 3110181568 ISBN 13: 9783110181562

Verlag: De Gruyter, 2005

Über diesen Titel

Críticas:

"Die Ausgabe erf llt im Falle Lohensteins erstmals die Anforderungen an eine wissenschaftliche Edition." Arnd Beise in: www.literaturkritik.de 2006 "Die Edition besitzt insbesondere aufgrund der Festlegung auf die jeweiligen Erstdrucke und der akribischen Erl uterungs- und bersetzungsarbeit des Lohensteinschen Kommentars durch den Herausgeber ebenso wir aufgrund des ausf hrlichen und sorgf ltig recherchierten Autoren- und Werkverzeichnisses zu Lohensteins Anmerkungen im Kommentarband einen ausgesprochen hohen Nutzwert, und keiner, der zu Lohenstein forscht, wird an ihr k nftig vorbeigehen k nnen." Stefanie Arend in: Arbitrium 3-2006

Reseña del editor:

Dieser Doppelband, mit dem die Abteilung Dramen eroeffnet wird, enthalt zwei Trauerspiele Lohensteins, denen zwei Ereignisse aus der Epoche Kaiser Neros zugrunde liegen: die von Nero 59 n.Chr. befohlene Ermordung seiner Mutter ('Agrippina') und die auf seinen Sturz zielende Pisonische Verschwoerung des Jahres 65 ('Epicharis'). Beide Texte werden hier erstmals ausfuhrlich kommentiert. Daruber hinaus werden die umfangreichen gelehrten Anmerkungen Lohensteins erstmals durch bibliographische Nachweise und UEbersetzungen aller fremdsprachigen (vorwiegend lateinischen) Zitate in Paralleldruck vollstandig erschlossen (unter Beigabe eines Autoren- und Werkregisters mit Nachweis der Fundstellen in Lohensteins Anmerkungen). In der Darbietung der Texte, mit der der Herausgeber strikt den einzigen zu Lebzeiten des Autors erschienenen Drucken (Breslau 1665) folgt, entspricht die Ausgabe modernem editionsphilologischen Standard, fuhrt also auch insofern weit uber die bisher massgebliche, wissenschaftshistorisch aber langst uberholte Edition von Klaus Gunther Just aus dem Jahre 1955 hinaus.

Über diese Auflage

• Verlag: De Gruyter
• Erscheinungsdatum: 2005
• ISBN 10: 3110181568
• ISBN 13: 9783110181562
• Einband: Tapa dura
• Anzahl der Seiten: 887
• Herausgeber: Mundt Lothar