Verwandte Artikel zu Transgressionen im Spiegel der Uebersetzung: Festschrift...
Transgressionen im Spiegel der Uebersetzung: Festschrift zum 70. Geburtstag von Prof. Maria Krysztofiak-Kaszyńska (15) (Studien Zur Germanistik, Skandinavistik Und Übersetzungskultur) - Hardcover
Zu dieser ISBN ist aktuell kein Angebot verfügbar.
Alle Exemplare der Ausgabe mit dieser ISBN anzeigen:
Die Beiträge des Bandes nähern sich dem Phänomen der Transgression im Kontext translatologischer Fragestellungen. Transgressionen werden dabei in mehrfacher Weise konzeptualisiert: als Transzendieren von Kultur- und Wissensgrenzen und Neuverhandlung kultureller Räume, als Ausreizen ästhetischer Normen, Überschreiten von Identitäten, aber auch als Grenzgänge zwischen den Gattungen und Medien. Transgressive Dimensionen werden in der Übersetzung von Dramen (?echov, Witkacy, Corneille), Lyrik (Le?mian, Ró?ewicz, Mayröcker) sowie in Prosatexten (Twardoch, Wagner) aufgedeckt. Medialen Grenzüberschreitungen wird in Werbetexten und in der Audiodeskription von Filmen und Gemälden nachgegangen.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Biografía del autor:
Beate Sommerfeld, Karolina Kesicka, Malgorzata Korycinska-Wegner und Anna Fimiak-Chwilkowska sind wissenschaftliche Mitarbeiterinnen am Lehrstuhl fur Komparatistik und Theorie der literarischen UEbersetzung am Institut fur Germanische Philologie der Universitat Poznan (Polen).
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
- VerlagPeter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissen
- Erscheinungsdatum2016
- ISBN 10 3631668333
- ISBN 13 9783631668337
- EinbandTapa dura
- Anzahl der Seiten264
- HerausgeberSommerfeld Beate, Kęsicka Karolina
Neu kaufen
Mehr zu diesem Angebot erfahren
EUR 65,09
Versand:
EUR 8,00
Von Italien nach USA
Beste Suchergebnisse bei AbeBooks
Beispielbild für diese ISBN
Transgressionen im Spiegel der Übersetzung: Festschrift zum 70. Geburtstag von Prof. Maria Krysztofiak-Kaszy?ska (Studien zur Germanistik, Skandinavistik und Übersetzungskultur) (German Edition)
Verlag:
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
(2016)
ISBN 10: 3631668333
ISBN 13: 9783631668337
Neu
Hardcover
Anzahl: > 20
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: new. Bestandsnummer des Verkäufers c3b8494edb18e678a29f43ee2a4a4431
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 65,09
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Transgressionen im Spiegel der Übersetzung: Festschrift zum 70. Geburtstag von Prof. Maria Krysztofiak-Kaszy?ska (Studien zur Germanistik, Skandinavistik und Übersetzungskultur) (German Edition)
Verlag:
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
(2016)
ISBN 10: 3631668333
ISBN 13: 9783631668337
Neu
Hardcover
Anzahl: > 20
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. In German. Bestandsnummer des Verkäufers ria9783631668337_new
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 66,42
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Transgressionen im Spiegel der Uebersetzung : Festschrift zum 70. Geburtstag von Prof. Maria Krysztofiak-KaszyÅska
Verlag:
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissen
(2016)
ISBN 10: 3631668333
ISBN 13: 9783631668337
Neu
Hardcover
Anzahl: > 20
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Fast Shipping from the UK. No. book. Bestandsnummer des Verkäufers ria9783631668337_lsuk
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 68,09
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Transgressionen im Spiegel der bersetzung Festschrift zum 70 Geburtstag von Prof Maria KrysztofiakKaszyska 15 Festschrift Zum 70 Geburtstag Skandinavistik Und bersetzungskultur
Verlag:
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
(2016)
ISBN 10: 3631668333
ISBN 13: 9783631668337
Neu
Hardcover
Anzahl: 15
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung HRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers CX-9783631668337
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 91,20
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Transgressionen im Spiegel der bersetzung Festschrift zum 70 Geburtstag von Prof Maria KrysztofiakKaszyska 15 Festschrift Zum 70 Geburtstag Skandinavistik Und bersetzungskultur
Verlag:
Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
(2016)
ISBN 10: 3631668333
ISBN 13: 9783631668337
Neu
Hardcover
Anzahl: 15
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung HRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers CX-9783631668337
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 67,49
Währung umrechnen
Foto des Verkäufers
Transgressionen im Spiegel der Übersetzung
Verlag:
Peter Lang Jun 2016
(2016)
ISBN 10: 3631668333
ISBN 13: 9783631668337
Neu
Hardcover
Anzahl: 2
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Buch. Zustand: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Die Beiträge des Bandes nähern sich dem Phänomen der Transgression im Kontext translatologischer Fragestellungen. Transgressionen werden dabei in mehrfacher Weise konzeptualisiert: als Transzendieren von Kultur- und Wissensgrenzen und Neuverhandlung kultureller Räume, als Ausreizen ästhetischer Normen, Überschreiten von Identitäten, aber auch als Grenzgänge zwischen den Gattungen und Medien. Transgressive Dimensionen werden in der Übersetzung von Dramen (Cechov, Witkacy, Corneille), Lyrik (Lesmian, Rózewicz, Mayröcker) sowie in Prosatexten (Twardoch, Wagner) aufgedeckt. Medialen Grenzüberschreitungen wird in Werbetexten und in der Audiodeskription von Filmen und Gemälden nachgegangen. 264 pp. Deutsch. Bestandsnummer des Verkäufers 9783631668337
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 76,00
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Transgressionen im Spiegel der Übersetzung: Festschrift zum 70. Geburtstag von Prof. Maria Krysztofiak-Kaszy?ska (Studien zur Germanistik, Skandinavistik und Übersetzungskultur) (German Edition)
Verlag:
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
(2016)
ISBN 10: 3631668333
ISBN 13: 9783631668337
Neu
Hardcover
Anzahl: > 20
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers ABLIING23Mar3113020181906
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 96,33
Währung umrechnen
Foto des Verkäufers
Transgressionen im Spiegel der Übersetzung : Festschrift zum 70. Geburtstag von Prof. Maria Krysztofiak-Kaszy¿ska
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Buch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Die Beiträge des Bandes nähern sich dem Phänomen der Transgression im Kontext translatologischer Fragestellungen. Transgressionen werden dabei in mehrfacher Weise konzeptualisiert: als Transzendieren von Kultur- und Wissensgrenzen und Neuverhandlung kultureller Räume, als Ausreizen ästhetischer Normen, Überschreiten von Identitäten, aber auch als Grenzgänge zwischen den Gattungen und Medien. Transgressive Dimensionen werden in der Übersetzung von Dramen (Cechov, Witkacy, Corneille), Lyrik (Lesmian, Rózewicz, Mayröcker) sowie in Prosatexten (Twardoch, Wagner) aufgedeckt. Medialen Grenzüberschreitungen wird in Werbetexten und in der Audiodeskription von Filmen und Gemälden nachgegangen. Bestandsnummer des Verkäufers 9783631668337
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 76,00
Währung umrechnen
Foto des Verkäufers
Transgressionen im Spiegel der Übersetzung
Verlag:
Peter Lang, Pieterlen
(2016)
ISBN 10: 3631668333
ISBN 13: 9783631668337
Neu
Hardcover
Anzahl: > 20
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Die Beitraege des Bandes naehern sich dem Phaenomen der Transgression im Kontext translatologischer Fragestellungen. Transgressionen werden dabei in mehrfacher Weise konzeptualisiert: als Transzendieren von Kultur- und Wissensgrenzen, Ausreizen aesthetischer No. Bestandsnummer des Verkäufers 128783947
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 76,00
Währung umrechnen