A major premise of this book is that language use is critically conditioned by affective content and cognitive factors rather than being a case of objective computation and manipulation of structures. The 21 chapters of this book deals with how language interacts with emotion, and with mind and cognition, from both intralingual and cross-linguistic perspectives. The second major focus is the theoretical framework, best-suited for research relationships between language, cognition, and emotion as well as the effect that emotion has on the conceptualizer who constructs meanings based on language stimuli. Furthermore, the authors investigate how emotion and rational projections of events interact and what their consequences are in the conceptual world, media discourse, and translation.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Prof. Dr habil. Barbara Lewandowska-Tomaszczyk is the head of the Department of Research in Language and Communication, State University of Applied Sciences in Konin. Her research focuses on cognitive semantics and pragmatics of language contrasts, corpus linguistics, and their applications in translation studies, lexicography, and online discourse analysis. Dr. Valeria Monello is a postdoctoral researcher at the University of Catania, Italy. Her main research themes include translation, media, and gender studies. Dr. Marco Venuti is a tenured lecturer at the University of Catania, Italy. His research focuses on corpus-assisted analyses of political discourse, news discourse, and more recently social media.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 41613471-n
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: Romtrade Corp., STERLING HEIGHTS, MI, USA
Zustand: New. This is a Brand-new US Edition. This Item may be shipped from US or any other country as we have multiple locations worldwide. Bestandsnummer des Verkäufers ABBB-197253
Anbieter: Basi6 International, Irving, TX, USA
Zustand: Brand New. New. US edition. Expediting shipping for all USA and Europe orders excluding PO Box. Excellent Customer Service. Bestandsnummer des Verkäufers ABEOCT25-323785
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
HRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers CX-9783631820056
Anzahl: 15 verfügbar
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
HRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers CX-9783631820056
Anbieter: Books Puddle, New York, NY, USA
Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 26378073056
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: SMASS Sellers, IRVING, TX, USA
Zustand: New. Brand New Original US Edition. Customer service! Satisfaction Guaranteed. Bestandsnummer des Verkäufers SNTA-197253
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes Königreich
Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 385830975
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Deutschland
Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 18378073066
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Borkert, Schwarz und Zerfaß GbR, Berlin, Deutschland
Hardcover. Zustand: Wie neu. 456 p., 36 fig. b/w, 41 tables. The copy is in mint condition and as good as new. - Summary: A major premise of this book is that language use is critically conditioned by affective content and cognitive factors rather than being a case of objective computation and manipulation of structures. The 21 chapters of this book deals with how language interacts with emotion, and with mind and cognition, from both intralingual and cross-linguistic perspectives. The second major focus is the theoretical framework, best-suited for research relationships between language, cognition, and emotion as well as the effect that emotion has on the conceptualizer who constructs meanings based on language stimuli. Furthermore, the authors investigate how emotion and rational projections of events interact and what their consequences are in the conceptual world, media discourse, and translation. - Table of Contents: Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, Marco Venuti, Valeria Monello Introduction - Part 1: Cognition, Emotion and Language - Paul A. Wilson - 1. A Mindful Approach to Affairs of the Heart - Iain Halliday - 2. With Rhyme and Reason: Revisiting Roman Jakobson's "Linguistics and Poetics" - Aneta D?utek - 3. The Conceptual World(s) of Wisdom and Intelligence - Jacek Tadeusz Wali?ski - 4. Cultural Conceptualizations of Love in English and Polish - Salvatore M. Ciancitto - 5. Depicting Mother and Child Relationship: Love You Forever in Translation - Barbara Lewandowska-Tomaszczyk and Paul A. Wilson - 6. Contextual Oppositeness in Elaborate Emotion Event Scenarios: Love-Hate Relationship - Judit Baranyiné Kóczy - 7. Light-Blooded, Blood-Fumed and Blood-Rich: Cultural Conceptualizations of vér 'blood' in Hungarian - Anna D?browska - 8. The Power of Metaphors in Different Context-Related Registers: The Case of Metaphorical Idioms - Marta Falkowska - 9. I've been there, so I can empathize. Polish and English Verbal Expressions Denoting Empathy - Andrew HC. Chuang - 10. How to Die (?: si) Properly in Modern Mandarin Chinese: A Cognitive-Pragmatic Account - Agnieszka Ka?u?na - 11. The Issue of Cruelty in the Selected Translations of Dickens - Emanuela Campisi - 12. Beyond Emotions (and Back): Non-verbal Communication in Language and Interaction - Marcin Trojszczak and Chiara Astrid Gebbia - 13. Metaphors for Regulating Emotions - A Cognitive Corpus-Based Study of English, Italian, and Polish - Part 2: Cognition, Emotion and Media Discourse - Antonio Fruttaldo - 14. Communing Affiliation and the Power of Bonding Icons in Collective Narratives: The Case of #GrowingUpGay - Angela Zottola - 15. Inclusive (and Not) Uses of Pronouns and Honorifics in the British Press - Mariavita Cambria - 16. "Are you really voting for your favourites?" Multimodal Genres and Ideology in Talent Shows - Donata Cucchiara - 17. The Female Voice in Televised Political Debates: A Case Study - Giuliana Russo - 18. Punctuation and Emotions: A Study on the Pragmatics of Punctuation in Texting - Marco Venuti - 19. #Come OutForTrans Equality! Twitter Discourses on the Gender Recognition Act Reform - Valeria Monello and Francesca Vigo - 20. Neither Soul Food, nor Slave Food Made You Fat: Passion and Affection in Soul Food Discourse - Valeria Monello - 21. Creating "Moppa": Identity Construction and Expressive Meaning - About the Authors. ISBN 9783631820056 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 742. Bestandsnummer des Verkäufers 1244771
Anzahl: 1 verfügbar