In a globalised society English has emerged as the international lingua franca. China is no exception, yet the place and usage of English in China is a unique case. In this book, the authors examine the reasons behind this: the influence of the Chinese language on English, resulting in Chinese English and Chinglish; the influence of Chinese culture; and the difficulties that often arise in communication, including mistakes, mistranslation, etc. Examples of common errors are provided along with a linguistic analysis of how they occur. The authors discuss the implications for English language teaching in China and arrive at the conclusion that such a hybrid variety of English is a cultural phenomenon which is unlikely to disappear.
Graduate of National Research Tomsk State University, one of Russia's top four universities, where he studied Chinese and English. His research advisor Peter J. Mitchell is senior lecturer and deputy dean for international affairs at TSU's Faculty of Foreign Languages, where he teaches English, translation, and the history of English literature.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Versand:
EUR 3,92
Von Vereinigtes Königreich nach USA
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
PAP. Zustand: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers L0-9783659371196
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: Lucky's Textbooks, Dallas, TX, USA
Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers ABLING22Oct2817100471625
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes Königreich
Zustand: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Fast Shipping from the UK. No. book. Bestandsnummer des Verkäufers ria9783659371196_lsuk
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: Chiron Media, Wallingford, Vereinigtes Königreich
PF. Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 6666-IUK-9783659371196
Anzahl: 10 verfügbar
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers L0-9783659371196
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -In a globalised society English has emerged as the international lingua franca. China is no exception, yet the place and usage of English in China is a unique case. In this book, the authors examine the reasons behind this: the influence of the Chinese language on English, resulting in Chinese English and Chinglish; the influence of Chinese culture; and the difficulties that often arise in communication, including mistakes, mistranslation, etc. Examples of common errors are provided along with a linguistic analysis of how they occur. The authors discuss the implications for English language teaching in China and arrive at the conclusion that such a hybrid variety of English is a cultural phenomenon which is unlikely to disappear. 64 pp. Englisch. Bestandsnummer des Verkäufers 9783659371196
Anzahl: 2 verfügbar
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - In a globalised society English has emerged as the international lingua franca. China is no exception, yet the place and usage of English in China is a unique case. In this book, the authors examine the reasons behind this: the influence of the Chinese language on English, resulting in Chinese English and Chinglish; the influence of Chinese culture; and the difficulties that often arise in communication, including mistakes, mistranslation, etc. Examples of common errors are provided along with a linguistic analysis of how they occur. The authors discuss the implications for English language teaching in China and arrive at the conclusion that such a hybrid variety of English is a cultural phenomenon which is unlikely to disappear. Bestandsnummer des Verkäufers 9783659371196
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: moluna, Greven, Deutschland
Kartoniert / Broschiert. Zustand: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. In a globalised society English has emerged as the international lingua franca. China is no exception, yet the place and usage of English in China is a unique case. In this book, the authors examine the reasons behind this: the influence of the Chinese lang. Bestandsnummer des Verkäufers 5151772
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar