Verwandte Artikel zu Fremdsprechen: 13
Zu dieser ISBN ist aktuell kein Angebot verfügbar.
Alle Exemplare der Ausgabe mit dieser ISBN anzeigen:
- VerlagMatthes & Seitz Verlag
- Erscheinungsdatum2019
- ISBN 10 3957576458
- ISBN 13 9783957576453
- EinbandTapa blanda
- Anzahl der Seiten144
- Bewertung
Neu kaufen
Mehr zu diesem Angebot erfahren
EUR 13,58
Versand:
EUR 5,23
Von Vereinigtes Königreich nach USA
Beste Suchergebnisse bei AbeBooks
Beispielbild für diese ISBN
Fremdsprechen
Verlag:
Matthes & Seitz Verlag
(2019)
ISBN 10: 3957576458
ISBN 13: 9783957576453
Neu
paperback
Anzahl: 5
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung paperback. Zustand: New. Language: ger. Bestandsnummer des Verkäufers 9783957576453
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 13,58
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Fremdsprechen -Language: german
Verlag:
Matthes & Seitz Verlag
(2019)
ISBN 10: 3957576458
ISBN 13: 9783957576453
Neu
Softcover
Anzahl: 5
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 35485760-n
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 16,85
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Fremdsprechen
Verlag:
Matthes & Seitz Verlag
(2019)
ISBN 10: 3957576458
ISBN 13: 9783957576453
Neu
Paperback
Anzahl: 2
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Paperback. Zustand: Brand New. German language. 7.13x4.17x0.98 inches. In Stock. Bestandsnummer des Verkäufers __3957576458
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 10,71
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Fremdsprechen
Verlag:
Matthes & Seitz Verlag
(2019)
ISBN 10: 3957576458
ISBN 13: 9783957576453
Neu
Softcover
Anzahl: 1
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. Book is in NEW condition. 0.31. Bestandsnummer des Verkäufers 3957576458-2-1
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 22,97
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Fremdsprechen
Verlag:
Matthes & Seitz Verlag 2019-04-05
(2019)
ISBN 10: 3957576458
ISBN 13: 9783957576453
Neu
Perfect Paperback
Anzahl: 11
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Perfect Paperback. Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 6666-LBR-9783957576453
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 9,00
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Fremdsprechen
Verlag:
Matthes & Seitz Verlag
(2019)
ISBN 10: 3957576458
ISBN 13: 9783957576453
Neu
Paperback
Anzahl: 1
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Paperback. Zustand: Brand New. German language. 7.13x4.17x0.98 inches. In Stock. Bestandsnummer des Verkäufers zk3957576458
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 15,68
Währung umrechnen
Beispielbild für diese ISBN
Fremdsprechen -Language: german
Verlag:
Matthes & Seitz Verlag
(2019)
ISBN 10: 3957576458
ISBN 13: 9783957576453
Neu
Softcover
Anzahl: 5
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 35485760-n
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 13,57
Währung umrechnen
Foto des Verkäufers
Fremdsprechen
Verlag:
Matthes & Seitz Verlag Apr 2019
(2019)
ISBN 10: 3957576458
ISBN 13: 9783957576453
Neu
Taschenbuch
Anzahl: 2
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware -Esther Kinsky, Autorin und vielfach ausgezeichnete Übersetzerin, beschreibt ausgehend von eigenen Erfahrungen das Verhältnis zwischen Namen und Dingen und die Veränderungen, die sich im Prozess des Übersetzens in diesem Verhältnis vollziehen. Wie wandeln sich die zu den Dingen gehörenden Bilder im Kopf und in der Erinnerung durch den steten Umgang mit der Umbenennung Wie prägt die Erinnerung andererseits die Wertigkeit der Benennungen und beeinflusst damit die Wortentscheidungen, die man beim Übersetzen unentwegt trifft Was geschieht in dem Raum, der sich zwischen den beiden Namen in der Herkunfts- und der Zielsprache auftut, während der Übersetzer die Bild- und Klangwelt des zu übersetzenden Textes 'fremdspricht' Kinskys Essay Fremdsprechen zeichnet die feine Grenzlinie nach, die zwischen eigenen und fremden Worten, zwischen eigener und fremder Sprache, zwischen eigenem und fremdem Leben verläuft. 144 pp. Deutsch. Bestandsnummer des Verkäufers 9783957576453
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 10,00
Währung umrechnen
Foto des Verkäufers
Fremdsprechen
Verlag:
Matthes & Seitz Verlag Apr 2019
(2019)
ISBN 10: 3957576458
ISBN 13: 9783957576453
Neu
Taschenbuch
Anzahl: 2
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware -Esther Kinsky, Autorin und vielfach ausgezeichnete Übersetzerin, beschreibt ausgehend von eigenen Erfahrungen das Verhältnis zwischen Namen und Dingen und die Veränderungen, die sich im Prozess des Übersetzens in diesem Verhältnis vollziehen. Wie wandeln sich die zu den Dingen gehörenden Bilder im Kopf und in der Erinnerung durch den steten Umgang mit der Umbenennung Wie prägt die Erinnerung andererseits die Wertigkeit der Benennungen und beeinflusst damit die Wortentscheidungen, die man beim Übersetzen unentwegt trifft Was geschieht in dem Raum, der sich zwischen den beiden Namen in der Herkunfts- und der Zielsprache auftut, während der Übersetzer die Bild- und Klangwelt des zu übersetzenden Textes 'fremdspricht' Kinskys Essay Fremdsprechen zeichnet die feine Grenzlinie nach, die zwischen eigenen und fremden Worten, zwischen eigener und fremder Sprache, zwischen eigenem und fremdem Leben verläuft. Bestandsnummer des Verkäufers 9783957576453
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 10,00
Währung umrechnen
Foto des Verkäufers
Fremdsprechen
Verlag:
Matthes Seitz Verlag
(2019)
ISBN 10: 3957576458
ISBN 13: 9783957576453
Neu
Softcover/Paperback
Anzahl: 3
Anbieter:
Bewertung
Buchbeschreibung Softcover/Paperback. Zustand: New. Esther Kinsky, Autorin und vielfach ausgezeichnete bersetzerin, beschreibt ausgehend von eigenen Erfahrungen das Verhaeltnis zwischen Namen und Dingen und die Veraenderungen, die sich im Prozess des bersetzens in diesem Verhaeltnis vollziehen. Wie wandeln sich die zu den Dingen gehoerenden Bilder im Kopf und in der Erinnerung durch den steten Umgang mit der Umbenennung? Wie praegt die Erinnerung andererseits die Wertigkeit der Benennungen und beeinflusst damit die Wortentscheidungen, die man beim bersetzen unentwegt trifft? Was geschieht in dem Raum, der sich zwischen den beiden Namen in der Herkunfts- und der Zielsprache auftut, waehrend der bersetzer die Bild- und Klangwelt des zu uebersetzenden Textes fremdspricht? Kinskys Essay Fremdsprechen zeichnet die feine Grenzlinie nach, die zwischen eigenen und fremden Worten, zwischen eigener und fremder Sprache, zwischen eigenem und fremdem Leben verlaeuft. Bestandsnummer des Verkäufers 338335
Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren
Neu kaufen
EUR 10,00
Währung umrechnen