Verwandte Artikel zu Golos v temnote

Golos v temnote - Softcover

Sekiguchi Ryoko

 
9785911037987: Golos v temnote

Inhaltsangabe

Rjoko Sekiguti, japonskaja poetessa i frantsuzskaja esseistka, avtor perevedennykh na russkij jazyk knig "Nagori" i "961 chas v Bejrute", vsegda, chto by ni stanovilos temoj ee proizvedenij - japonskie predstavlenija o smene sezonov, zhizn mnogolikogo i mnogogolosogo levantijskogo goroda, tragedija v Fukusime i t. d. - pishet o tom, kak ustroeno vremja i kak my s nim "dogovarivaemsja", pomnja, zabyvaja, smakuja mgnovenija i ne zamechaja proletajuschikh let. V etom korotkom tekste, soedinjajuschem v sebe cherty dnevnikovykh zametok, stikhotvorenija v proze i filosofskogo esse, projavitelem vremeni stanovitsja chelovecheskij golos, paradoksalnym obrazom vsegda suschestvujuschij v nastojaschem.KommentarijEta kniga sostoit iz fragmentov raznoj dliny - kapsul so szhatym opytom, kotorye s formulnoj tochnostju opisyvajut tajnu, kakoj golos javljaetsja dlja nashego soznanija. Voprosy Rjoko Sekiguti k sebe plavno smenjajut drug druga, i mysl budto dvizhetsja volnami: kazhdyj vopros rozhdaet dogadku, kotoraja privodit k novomu voprosu. Prozrachnaja krasota jazyka nastraivaet na netoroplivoe meditativnoe chtenie: tak chitajut poemu, prislushivajas k ee otgoloskam vnutri sebja, ili filosofskij traktat, starajas ulovit vse mnogochislennye implikatsii kazhdoj mysli. I eto chtenie - samo po sebe osobyj opyt, stolknovenie s golovokruzhitelnymi tajnami, kotorye prepodnosit nam obychnaja chelovecheskaja zhizn.Edit Volf, NRP LETTRES COLLEGE

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.