LIBRO IV DE BARUC O PARALIP�MENOS DE JEREM�AS (HUMANIDADES) - Softcover

Alvarado, Salustio

9788412694628: LIBRO IV DE BARUC O PARALIP�MENOS DE JEREM�AS (HUMANIDADES)

Softcover

ISBN 10: 8412694627 ISBN 13: 9788412694628

Verlag: Ediciones Xorki (Moldava SL), 2026

Alle Exemplare dieser ISBN-Ausgabe

0 Gebraucht

2 Neu

Von EUR 9,99

El Libro IV de Baruc, tambi�n conocido como Para�lip�menos de Jerem�as es un extra�o ap�crifo que se conserva en versi�n griega, eslava, rumana, armenia y et�ope. Re�ne elementos de la m�s diversa proceden�cia, incluso mitol�gicos, y solamente las interpolaciones cristianas posteriores le dan car�cter aut�nticamente apocal�ptico. Su original sem�tico en hebreo o arameo muy posiblemente habr�a sido escrito en el a�o 133, al calor del entusiasmo suscitado por los primeros �xitos de la rebeli�n de Šimʕōn bar Kōḵbāʔ (†135), finalmente aplastada por los romanos. Como complemento, se ha a�adido un Ap�ndice con la versi�n eslava de la vida del profeta Jerem�as, seg�n figura en las columnas 257d a 258d del Pr�crito de Svjatoslav del a�o 1073 (Изборник Святослава 1073 года), que contiene la traducci�n eslava del tratado Los nombres de los profetas, de d�nde son, d�nde murieron y c�mo y d�nde est�n enterrados (Ὀνόματα προφετῶν καὶ πόθεν εἰσὶ καὶ ποῦ ἀπέθανον καὶ πῶς καὶ ποῦ κεῖνεται), atribuido a San Epifanio de Salamina (�315-403). En el presente libro se recogen ambos textos eslavos, junto con su traducci�n al espa�ol, un cap�tulo introductorio y numerosas notas explicativas.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

�ber die Autorin bzw. den Autor

Salustio Alvarado (Madrid, 1953), doctor en Filolog�a Sem�tica por la Universidad Complutense de Madrid, fue profesor titular de Filolog�a Eslava en el Departamento de Filolog�a Rom�nica, Filolog�a Eslava y Ling��stica General de la Facultad de Filolog�a de la Universidad Complutense de Madrid. Con anterioridad ha publicado diversos art�culos sobre los ap�crifos eslavos en las revistas Al-Qanṭara (CSIC), Anaquel de Estudios �rabes (UCM), �Ilu. Revista de Ciencias de las religiones (UCM) y Bolet�n de la Asociaci�n Espa�ola de Orientalistas. Es autor de los cap�tulos �La literatura ap�crifa eslava� que figura dentro de la Historia de las Literaturas Eslavas de Ediciones C�tedra y de �Apocalipsis de Abrah�n. Estudio, traducci�n del eslavo eclesi�stico y comentario� aparecido en el volumen sexto de la colecci�n Ap�crifos del Antiguo Testamento de la Editorial Cristiandad. En el a�o 2012 la Editorial Acad�mica Espa�ola public� su libro Los ap�crifos eslavos en relaci�n con la tradici�n isl�mica. Antecedentes de la Divina Comedia.

��ber diesen Titel� kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.