Recopilación y traducción directa de 525 fragmentos de poesía y prosa literaria árabe relacionadas con las tierras valencianas. El espacio elegido no es el que los árabes medievales denominaban levante andalusí o xarq Al-Andalus, sino que se restringe a los lugares del actual territorio valenciano. Los textos tratan temas tan variados como el amor en la propia tierra; la aventura del viaje, el descubrimiento y las curiosidades del extranjero; los placeres de la vida; la amistad y el amor; los contratiempos que produce la guerra, , el exilio, la separación de los amados; las miserias y la efímera gloria de los poderosos, el panegírico de los príncipes, la sátira de los enemigos; el humor; el pensamiento científico, las reflexiones sobre el mundo terrenal y la vida futura, la muerte, las elegías... Entre ellos, se pueden encontrar fragmentos conocidos así como otros que nunca se habían dado a conocer al público occidental.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Recopilación y traducción directa de 525 fragmentos de poesía y prosa literaria árabe relacionadas con las tierras valencianas. El espacio elegido no es el que los árabes medievales denominaban levante andalusí o xarq Al-Andalus, sino que se restringe a los lugares del actual territorio valenciano. Los textos tratan temas tan variados como el amor en la propia tierra; la aventura del viaje, el descubrimiento y las curiosidades del extranjero; los placeres de la vida; la amistad y el amor; los contratiempos que produce la guerra, , el exilio, la separación de los amados; las miserias y la efímera gloria de los poderosos, el panegírico de los príncipes, la sátira de los enemigos; el humor; el pensamiento científico, las reflexiones sobre el mundo terrenal y la vida futura, la muerte, las elegías... Entre ellos, se pueden encontrar fragmentos conocidos así como otros que nunca se habían dado a conocer al público occidental.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: KALAMO BOOKS, Burriana, CS, Spanien
Rústica. Zustand: Nuevo. Bestandsnummer des Verkäufers DIS9788437081328
Anbieter: Siglo Actual Libros, Soria, SO, Spanien
Rústica. Zustand: Nuevo. Zustand des Schutzumschlags: Nuevo. ZONUNIV. Bestandsnummer des Verkäufers SAL8437081328
Anbieter: Pórtico [Portico], ZARAGOZA, Z, Spanien
Tapa blanda. Zustand: New. LABARTA, A. / C. BARCELO / J. VEGLISON, EDS.: VALENCIA ARAB EN PROSA I VERS. ESTUDI INTRODUCTORI, SELECCIO, TRADUCCIO, NOTES I INDEXS (.). 978-84-370-8132-8, UNIV. DE VALENCIA, 2011. Nuevo 454 gr. Libro. Bestandsnummer des Verkäufers 516003
Anbieter: Hilando Libros, Madrid, M, Spanien
Rústica. Zustand: NUEVO. 356 pages/páginas. Bestandsnummer des Verkäufers 9788437081328
Anbieter: OM Books, Sevilla, SE, Spanien
Zustand: Usado- bueno. Bestandsnummer des Verkäufers 9788437081328
Anzahl: 1 verfügbar