Texto Base-Texto Meta: Un modelo funcional de análisis pretraslativo (Estudis sobre la traducció, Band 19) - Softcover

Nord, Christiane

 
9788480218528: Texto Base-Texto Meta: Un modelo funcional de análisis pretraslativo (Estudis sobre la traducció, Band 19)

Inhaltsangabe

Desde los años 1970 se ha ido poniendo de relieve la necesidad de un análisis adecuado del texto base antes de comenzar a traducir o en la primera fase del proceso traslativo. La autora desarrolla un modelo de análisis aplicable a cualquier tipo o ejemplar de texto y a cualquier tarea de traducción, permitiendo al traductor comprender de manera funcional las características y estilo del texto base. La presente edición es una versión actualizada y en español del libro publicado por primera vez en alemán.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.