Desde los años 1970 se ha ido poniendo de relieve la necesidad de un análisis adecuado del texto base antes de comenzar a traducir o en la primera fase del proceso traslativo. La autora desarrolla un modelo de análisis aplicable a cualquier tipo o ejemplar de texto y a cualquier tarea de traducción, permitiendo al traductor comprender de manera funcional las características y estilo del texto base. La presente edición es una versión actualizada y en español del libro publicado por primera vez en alemán.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Desde los años 1970 se ha ido poniendo de relieve la necesidad de un análisis adecuado del texto base antes de comenzar a traducir o en la primera fase del proceso traslativo. La autora desarrolla un modelo de análisis aplicable a cualquier tipo o ejemplar de texto y a cualquier tarea de traducción, permitiendo al traductor comprender de manera funcional las características y estilo del texto base. La presente edición es una versión actualizada y en español del libro publicado por primera vez en alemán.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
EUR 26,00 für den Versand von Spanien nach Deutschland
Versandziele, Kosten & DauerEUR 5,89 für den Versand von Spanien nach Deutschland
Versandziele, Kosten & DauerAnbieter: AG Library, Malaga, MA, Spanien
Zustand: New. Idioma/Language: Español. Encuadernación: Rústica. Colección: Estudis sobre la traducció . Desde los años 1970 se ha ido poniendo de relieve la necesidad de un análisis adecuado del texto base antes de comenzar a traducir o en la primera fase del proceso traslativo. La autora desarrolla un modelo de análisis aplicable a cualquier tipo o ejemplar de texto y a cualquier tarea de traducción, permitiendo al traductor comprender de manera funcional las características y estilo del texto base. La presente edición es una versión actualizada y en español del libro publicado por primera vez en alemán. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. Bestandsnummer des Verkäufers 6674353
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Imosver, PONTECALDELAS, PO, Spanien
Zustand: Nuevo. DESDE LOS AÑOS 1970 SE HA IDO PONIENDO DE RELIEVE LA NECESIDAD DE UN ANáLISIS ADECUADO DEL TEXTO BASE ANTES DE COMENZAR A TRADUCIR O EN LA PRIMERA FASE DEL PROCESO TRASLATIVO. LA AUTORA DESARROLLA UN MODELO DE ANáLISIS APLICABLE A CUALQUIER TIPO O EJEMPLA. Bestandsnummer des Verkäufers AGP0026202
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Pórtico [Portico], ZARAGOZA, Z, Spanien
Tapa blanda. Zustand: New. NORD, C.: TEXTO BASE-TEXTO META. UN MODELO FUNCIONAL DE ANALISIS PRETRASLATIVO. TRADUCIDO Y ADAPTADO DEL ALEMAN POR C. NORD. 978-84-8021-852-8, UNIV.JAUME I, 2012. Nuevo 450 gr. Libro. Bestandsnummer des Verkäufers 539195
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: LIBRERÍA MATHILDABOOKS, Vigo, Spanien
Encuadernación de tapa blanda. Zustand: Excelente. Zustand des Schutzumschlags: Excelente. 1ª Edición. Ejemplar en excelente estado, con pocas señales de uso. Bestandsnummer des Verkäufers 039219
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: MARCIAL PONS LIBRERO, MADRID, Spanien
TAPA BLANDA. Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 100937241
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Brand New. 100 pages. Spanish language. 8.19x5.91x0.79 inches. In Stock. Bestandsnummer des Verkäufers zk8480218525
Anzahl: 1 verfügbar