Parricide on the Pampa? presents a radical rereading of Alberto Gerchunoff s classic immigrant saga, Los gauchos judíos (1910; The Jewish Gauchos). This collection of stories about the early twentieth-century agricultural colonies founded by persecuted Eastern European Jews on the pampa has been both praised and damned praised as Argentine Jewry s citizenship papers and damned as a sellout to Argentine xenophobia. In this new study and translation, Aizenberg reassesses the linguistic and ideological importance of Gerchunoff s book. Using the insights of genetic criticism and current translation theory, she grounds her rethinking in her discovery of significant variations between Gerchunoff s original 1910 text and his 1936 revised edition the one on which subsequent editions and evaluations are based. Reading between versions, Aizenberg unearths a much more complex, agonistic, multilingual und ethnically-aware Gerchunoff. Her study is a major contribution to the contemporary pluralization of Latin American literary scholarship.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: AG Library, Malaga, MA, Spanien
Zustand: New. Idioma/Language: Inglés. Parricide on the Pampa? presents a radical rereading of Alberto Gerchunoff's classic immigrant saga, Los gauchos judíos (1910; The Jewish Gauchos). This collection of stories about the early twentieth-century agricultural colonies founded by persecuted Eastern European Jews on the pampa has been both praised and damned praised as Argentine Jewry's citizenship papers and damned as a sellout to Argentine xenophobia. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. Bestandsnummer des Verkäufers 12400818
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Antártica, Madrid, M, Spanien
Rustica (tapa blanda). Zustand: New. Zustand des Schutzumschlags: Nuevo. 02. LIBRO. Bestandsnummer des Verkäufers 836717
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Iberoamericana, Madrid, M, Spanien
Zustand: Nuevo. Parricide on the Pampa? presents a radical rereading of Alberto Gerchunoff's classic immigrant saga, Los gauchos judíos (1910; The Jewish Gauchos). This collection of stories about the early twentieth-century agricultural colonies founded by persecuted Eastern European Jews on the pampa has been both praised and damned praised as Argentine Jewry's citizenship papers and damned as a sellout to Argentine xenophobia. 166 p. Bestandsnummer des Verkäufers 100960
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Libros Tobal, Ajalvir, M, Spanien
Zustand: Nuevo. COLECCIÓN: EL FUEGO NUEVO. TEXTOS RECOBRADOS EL FUEGO NUEVO. TEXTOS RECOBRADOS - ENSAYOS LITERARIOS | ESTUDIOS LITERARIOS: FICCION, NOVELISTAS Y PROSIST | TEORIA LITERARIA. Bestandsnummer des Verkäufers 9788484898849
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Imosver, PONTECALDELAS, PO, Spanien
Zustand: Nuevo. "PARRICIDE ON THE PAMPA? PRESENTS A RADICAL REREADING OF ALBERTO GERCHUNOFFÆS CLASSIC IMMIGRANT SAGA, LOS GAUCHOS JUDIOS (1910; THE JEWISH GAUCHOS). THIS COLLECTION OF STORIES ABOUT THE EARLY TWENTIETH-CENTURY AGRICULTURAL COLONIES FOUNDED BY PERSECUTED E. Bestandsnummer des Verkäufers LMA0032253
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Librerias Prometeo y Proteo, Malaga, MA, Spanien
Rústica. Zustand: New. Zustand des Schutzumschlags: Nuevo. 02. Parricide on the Pampa? presents a radical rereading of Alberto Gerchunoffs classic immigrant saga, Los gauchos judíos (1910; The Jewish Gauchos). This collection of stories about the early twentieth-century agricultural colonies founded by persecuted Ea. LIBRO. Bestandsnummer des Verkäufers 1669022
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Buchpark, Trebbin, Deutschland
Zustand: Sehr gut. Zustand: Sehr gut | Sprache: Englisch | Produktart: Bücher | Parricide on the Pampa? presents a radical rereading of Alberto Gerchunoff's classic immigrant saga, Los gauchos judíos (1910; The Jewish Gauchos). This collection of stories about the early twentieth-century agricultural colonies founded by persecuted Eastern European Jews on the pampa has been both praised and damned praised as Argentine Jewry's citizenship papers and damned as a sellout to Argentine xenophobia. Bestandsnummer des Verkäufers 26208622/12
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: World Wide Books, Sevilla, SE, Spanien
Zustand: Usado- bueno. Bestandsnummer des Verkäufers 9788484898849
Anzahl: 1 verfügbar