Los jardines del presidente (Alianza Literaria (AL)) - Softcover

Al-Ramli, Muhsin

Softcover

ISBN 10: 8491812768 ISBN 13: 9788491812760

Verlag: Alianza, 2018

Inhaltsangabe

En las cajas se encuentra la cabeza de Ibrahim, un hombre al que todo el mundo apreciaba por su bondad y discreción, y por su particular filosofía de saber afrontar las tragedias aceptando su destino. Había nacido y se había criado en un remoto pueblo del norte de Irak, junto a sus eternos amigos de la infancia: Tarek, de vida acomodada y al que siempre la vida sonrió; y Abdulá, huérfano y depresivo, a quien llaman Kafka por su manera de pensar y por haber devorado las obras de aquel autor. Los «Hijos de la grieta de la tierra», como eran conocidos, habían vivido juntos alegrías, esperanzas, amores..., también guerras y las arbitrariedades del poder. Las buenas relaciones de Tarek permiten a Ibrahim lograr un empleo en Bagdad, en los jardines del presidente. ¿Qué provocó su muerte? ¿Qué le llevó a morir de tal manera? Los exóticos jardines del presidente esconden la respuesta tras sus verjas.

Basada en hechos reales, " Los jardines del presidente " es una novela de extraordinaria calidad literaria, humana y política que narra la historia del Irak de Sadam Hussein (sin querer nombrarlo nunca) mejor que cualquier obra periodística o de ensayo. Una investigación profundamente conmovedora sobre el amor, la muerte y la injusticia, y una afirmación de la importancia de la dignidad, la amistad y la conciencia bajo la peor opresión. Pese a los hechos atroces que narra, el autor ha conseguido escribir una obra de alcance universal que afirma la vida y está en contra de todo nihilismo. Ahí residen su belleza y su originalidad que la hicieron merecedora del English Pen Award.

Über diesen Titel

Críticas:

"Pese a estar arraigado en un contexto concreto, los valores de Los jardines del presidente son universales. Es una profunda reflexión sobre el amor, la muerte y la injusticia, y una afirmación de la importancia de la dignidad, la amistad y lo que significa la opresión. La novela es indudablemente una tragedia, pero su carácter esclarecedor y sus persistentes toques de humor hacen muy gratificante su lectura."

The Guardian

"Una historia entrelazada por los amplios lazos de la historia: la sangrienta dictadura, la invasión y la ocupación (...) "Los jardines del presidente" recrea una fantasmagórica pequeña localidad que recuerda a "Cien años de soledad"."

Financial Times

"Una hermosa novela (...) Escribiendo sobre los iraquíes de a pie que han pagado los costes de guerras provocadas por dirigentes autócratas, Al-Ramli aborda temas de una profunda intensidad."

Glasgow Herald

"Como Gabriel García Márquez, con quien el autor ha sido a menudo comparado, Al-Ramli ha creado un pequeño pueblo con vocación universal y una novela que hundiendo sus raíces en la historia llega hasta nuestros días."

Tablet

"Un verdadero tour de force."

Prospect
"Un maravilloso logro."

The National

"Una tragedia contemporánea de épicas proporciones. Ningún autor está mejor situado que Muhsin Al-Ramli, uno de los mejores escritores del mundo árabe, para contar esta historia."

The Iraqi Christ

"Uno de los más importantes escritores iraquíes contemporáneos."

El Mundo

"Una obra maestra."

Syria Speaks

Biografía del autor:

Muhsin Al-Ramli (Irak, 1967) es uno de los más importantes novelistas y dramaturgos iraquíes, además de traductor de varios clásicos españoles al árabe. Vive en España desde 1995, año en que fue empujado al exilio por el régimen de Sadam Hussein. Es hermano del también escritor Hassan Mutlak, considerado como el «Lorca iraquí» por parte de la intelectualidad de su país, que fue ahorcado por el régimen en 1990 tras haber participado en un intento de golpe de Estado. Fundador de la revista cultural " Alwah " en 1997, de la que es coeditor, desde 2004 es profesor en la Universidad de San Luis, Madrid. Su novela " Los jardines del presidente " estuvo en 2013 entre las finalistas del premio IPAF, conocido como el " premio Booker árabe " , y ganó el English Pen Award.

Über diese Auflage

• Verlag: Alianza
• Erscheinungsdatum: 2018
• ISBN 10: 8491812768
• ISBN 13: 9788491812760
• Einband: Tapa blanda
• Anzahl der Seiten: 360