Manuel de Freitas nació en 1972, en Lisboa. Es autor de una sólida y extensa obra poética que ha despertado la atención de la crítica y de los lectores en Portugal. Su rotundidad y su carácter singular merecen también ser apreciados fuera de su país y, pese a su juventud, justifican la traducción de esta antología. Los primeros títulos de Freitas, como Todos contentes e eu também (2000), Os infernos artificiais (2001) o Game over (2002), aparecieron en pequeñas editoriales independientes; a partir de 2002 la mayor parte de los libros y plaquettes ([Sic], 2002; Beau Séjour, 2003; Büchlein für Johann Sebastian Bach, 2003) han sido publicadas por Assírio & Alvim. Con su título más reciente, Blues for Mary Jane (2004), regresa a las pequeñas editoriales. Él mismo dirige una, Averno, que edita una interesante revista de literatura, Telhados de Vidro. El cielo del Occidente es una antología de la obra poética de Manuel de Freitas publicada entre el 2000 y el 2003; ilustra por tanto el presente inmediato de la lírica en Portugal. En palabras del crítico António Guerreiro, la poesía de Manuel de Freitas «utiliza con frecuencia la ironía y los mecanismos de creación de distancia en cuadros urbanos (elípticos, narrativos, basados en la construcción metonímica) escribe a partir de situaciones que definen un modo de habitar la ciudad, y su escritura implica una actitud que no sólo es visual, sino que implica a todos los sentidos y una especie de reflexiva contemplación de donde emerge la declaración subjetiva, pero revestida por un gran pudor».
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Agapea Libros, Malaga, MA, Spanien
Zustand: New. Idioma/Language: Español. Traducción de José Ángel Cilleruelo. Edición Bilingüe El cielo del Occidente es una antología de la obra poética de Manuel de Freitas publicada entre el 2000 y el 2003; ilustra por tanto el presente inmediato de la lírica en Portugal. En palabras del crítico António Guerreiro, la poesía de Manuel de Freitas "utiliza con frecuencia la ironía y los mecanismos de creación de distancia. . . en cuadros urbanos (elípticos, narrativos, basados en la construcción metonímica). . . escribe a partir de situaciones que definen un modo de habitar la ciudad, y su escritura implica una actitud que no sólo es visual, sino que implica a todos los sentidos y una especie de reflexiva contemplación de donde emerge la declaración subjetiva, pero revestida por un gran pudor". *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. Bestandsnummer des Verkäufers 177929
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Rarewaves.com USA, London, LONDO, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: New. Ed. Bilingüe. Trad. de José Ángel Cilleruelo. Bestandsnummer des Verkäufers LU-9788496049598
Anzahl: 2 verfügbar
Anbieter: Libros Ambigú, Madrid, M, Spanien
Zustand: Bueno. Calambur. Madrid, 2004 21 x 14 cm., 188 pag. Tapa blanda con solapas; magnifico estado de conservacion. POESIA . Ejemplares disponibles: 2 Bueno. Bestandsnummer des Verkäufers 80007202
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Libros Tobal, Ajalvir, M, Spanien
Zustand: Nuevo. COLECCIÓN: POESIA POESIA - ANTOLOGIAS POETICAS (VARIOS POETAS) | FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA | LITERATURA Y ESTUDIOS LITERARIOS. Bestandsnummer des Verkäufers 9788496049598
Anzahl: 8 verfügbar
Anbieter: Alcaná Libros, Madrid, M, Spanien
tapa blanda. Zustand: Bien. Literatura portuguesa (821.134.3-14"19") Editora Regional de Extremadura. Mérida. 2004. 21 cm. 131 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Freitas, Manuel de 1972-. Traducción de José Ángel Cilleruelo. Los solitarios y sus amigos. Últimos contemporáneos. volumen coleccion( 6). Texto en portugués y traducción al español . ISBN: 8496049590 (=3433758=) JG60. Bestandsnummer des Verkäufers 3433758
Anzahl: 1 verfügbar
Anzahl: 5 verfügbar
Anbieter: Librería Juan Rulfo -FCE Madrid, Madrid, M, Spanien
Zustand: New. Editorial Calambur, 2004. Traducción de José Ángel Cilleruelo. 131 págs. Bestandsnummer des Verkäufers 95184
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USA
Zustand: New. . Ed. Bilingüe. Trad. de José Ángel Cilleruelo. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland. Bestandsnummer des Verkäufers V9788496049598
Anzahl: 2 verfügbar
Anbieter: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irland
Zustand: New. . Ed. Biling?e. Trad. de Jos? ?ngel Cilleruelo. paperback. . . . . . Bestandsnummer des Verkäufers V9788496049598
Anzahl: 2 verfügbar
Anbieter: Librería Alonso Quijano, Alcobendas, M, Spanien
-() Calambur ;Editora Regional de Extremadura. Encuadernación en tapa Blanda. Freitas, Manuel de. 21 cm. El cielo del occidenteTapa deslucida.Tapa ilustrada. Pags.131.Volúmenes. Libro usado. Bestandsnummer des Verkäufers A2AQA518113
Anzahl: 1 verfügbar