BİNBİR GECE MASALLARI 4 - Softcover

Anonim

Softcover

ISBN 10: 9750803264 ISBN 13: 9789750803260

Verlag: Yapı Kredi Yayınları, 2001

Inhaltsangabe

Icindekiler On Besinci Kitap - Sehzade Elmas'in Harika Oykusu - Ozdeyisler ve Nukteler Ustasindan Bazi Latifeler ve Nukteler - Kuslarin Baskani Genc Kizin Oykusu - Baybars'in ve On Iki Kolluk Amirinin Oykusu On Altinci Kitap - Deniz Gulu ve Cinli Genc Kizin Oykusu - Balli Kunefe Oykusu - Bilgiye ve Tarihe Acilan Pencere - Cafer'in ve Bermekilerin Sonu - Sehzade Yasemin ve Badem Sultan'in Oykusu Yuzlerce yil boyunca, Cin'den Kuzey Afrika'ya uzanan ve Cin, Cin Hindi, Hindistan, Iran, Irak, Turkiye, Suriye ve Misir'i kapsayan bir alanda anlatilan Binbir Gece Masallari, ilk kez Antoine Galland tarafindan duzenlenip Fransizcaya cevrilerek (1704-17, 12 cilt) dunyaya tanitildi. Bugune kadar bellibasli butun dillere cevrilen bu masallar, Galland'dan cok daha oncesinden baslayarak, edebiyattan muzige, sinemadan baleye kadar butun alanlarda pek cok sanatciyi derinligine etkiledi, defalarca islendi, yeniden yorumlandi, taklit edildi. Binbir Gece Masallari, sadece insanlarin dusgucunu ateslemekle kalmadi; bilinen en eski ornegini olusturdugu "cerceve oyku" teknigiyle de, hem gecmiste hem de gunumuzde, dunya edebiyatini en cok etkileyen kitaplarin basindaki yerini korudu. Alim Serif Onaran (1921-2000), Binbir Gece Masallari'ni ilk kez tam metin halinde dilimize kazandirdi. Orhan Pamuk, gozden gecirilmis bu yeni basim icin bir sunus yazdi. Size kalan sadece "Acil susam acil!" demek... (Arka Kapak)

Über diesen Titel

Reseña del editor:

HAZIRLANIYOR

Reseña del editor:

Yüzlerce yıl boyunca, Çin den Kuzey Afrika ya uzanan ve Çin, Çin Hindi, Hindistan, İran, Irak, Türkiye, Suriye ve Mısır ı kapsayan bir alanda anlatılan Binbir Gece Masalları, ilk kez Antoine Galland tarafından düzenlenip Fransızcaya çevrilerek (1704-17, 12 cilt) dünyaya tanıtıldı. Bugüne kadar bellibaşlı bütün dillere çevrilen bu masallar, Galland dan çok daha öncesinden başlayarak, edebiyattan müziğe, sinemedan baleye kadar bütün alanlarda pek çok sanatçıyı derinliğine etkiledi, defalarca işlendi, yeniden yorumlandı, taklit edildi.

Alim Şerif Onaran (1921-2000), Binbir Gece Masalları nı ilk kez tam metin halinde dilimize kazandırdı. Orhan Pamuk, gözden geçirilmiş bu yeni basım için bir sunuş yazdı. Size kalan sadece "Açıl susam açıl!" demek...

Über diese Auflage

• Verlag: Yapı Kredi Yayınları
• Erscheinungsdatum: 2001
• ISBN 10: 9750803264
• ISBN 13: 9789750803260
• Einband: Tapa blanda
• Anzahl der Seiten: 353