Il Pastor Fido. Six Sonatas for Flute (Oboe, Violin) and Basso continuo

Chédeville, Nicolas

ISBN 13: 9790006559824

Verlag: Barenreiter, 2017

Inhaltsangabe

It was in 1990 - more than 250 years after the publication of "Il Pastor Fido" - that the masterfulforgery was exposed: not Antonio Vivaldi but in fact the French composer Nicolas Chédeville (1705-1782) turned out to be the true author of this sonata collection, which was subtly foisted upon the unsuspecting Parisian public in the middle of the 18th Century, at the height of VivaldiŽs popularityin France. Vivaldi himself never came to know anything of the misuse of his name and musical intellectual property. "Il Pastor Fido" offers a 'Mélange' of very simple, movements and gallantries inthe French style, as well as some throughout original movements of exceptionally fine music and powerful compositional ideas. Approximately ninety percent of "Il Pastor Fido" is ChédevilleŽs own work; for the remainder, he adopted and built upon themes (or those which he thought to be) by Vivaldi, all the while demonstrating a thorough understanding of the style that he was striving to imitate. As with all of ChédevilleŽs other works and numerous other collections from the time, the originaltitle mentions a series of instruments, all of which are suitable for performing these sonatas: themusette, hurdy-gurdy, flute, oboe and violin. Whilst the first two, which were popular instruments at the time and corresponded to the Arcadian sensibilities of the Age of Enlightenment, have long since been out of fashion, the flute is particularly well suited today to reflect the pastoral character - noted in the title of the collection ("Il Pastor Fido": the Faithful Shepherd) - of the music. The Bärenreiter Urtext edition was edited by the reputable Vivaldi scholar and conductor FedericoMaria Sardelli. In addition to the musical text of the six sonatas, it contains a detailed preface (German / English), which not only tells the enthralling story of the forgery and reveals the "ingredients" required for such a composition. It also contains inspiring information on performance practice, whils...

Über diesen Titel

Reseña del editor

Bestellnummer BA8735

Erst 1990 - mehr als 250 Jahre nach Erscheinen des Pastor fido - flog die meisterhafte Fälschung auf: Nicht Antonio Vivaldi, sondern der französische Komponist Nicolas Chédeville (1705-1782) war der Urheber dieser Sonatensammlung, die Mitte des 18. Jahrhunderts auf dem Höhepunkt der Popularität Vivaldis in Frankreich dem ahnungslosen Pariser Publikum raffiniert untergeschoben wurde. Vivaldi selbst hat von dem Missbrauch seines Namens und seines musikalischen Gedankenguts nie etwas erfahren.

Il Pastor fido bietet eine Mélange aus sehr einfachen Sätzen und Galanterien im französischen Stil sowie einigen durchweg originalen Sätzen mit ausgesprochen feiner Musik und kraftvollen kompositorischen Einfällen. Zu etwa neunzig Prozent ist Il Pastor Fido Chédevilles eigenes Werk; für den Rest verwendete er von Vivaldi stammende Themen (oder solche, die er dafür hielt) und deren Fortspinnung, wobei er eine gründliche Kenntnis des Stils, den er zu imitieren trachtete, unter Beweis stellte.

Wie bei allen übrigen Werken Chédevilles und zahlreichen anderen Sammlungen aus der Zeit nennt der originale Titel eine Reihe von Instrumenten, die alle zur Ausführung dieser Sonaten geeignet sind: Musette, Drehleier, Flöte, Oboe und Violine. Während die ersten beiden als damals beliebte, den arkadischen Empfindsamkeiten des Aufklärungszeitalters angepasste Instrumente längst aus der Mode gekommen sind, ist heute vor allem die Flöte geeignet, den im Titel der Sammlung (Il Pastor fido- Der treue Hirte) vermerkten pastoralen Charakter der Musik zu realisieren.

Die BÄRENREITER-Urtext-Ausgabe wurde von dem namhaften Vivaldi-Forscher und -Dirigenten Federico Maria Sardelli vorgelegt. Ergänzend zum Notentext der sechs Sonaten enthält sie ein ausführliches Vorwort (dt./engl.), das die spannende Geschichte der Fälschung erzählt und die kompositorischen Zutaten anschaulich macht, sowie inspirierende Anmerkungen zur Aufführungspraxis und einen Kritischen Bericht mit Hinweisen zu den Quellenlesarten und Herausgeberentscheidungen.

Bärenreiter Urtext-Ausgabe von Federico Maria Sardelli

Vorwort und Kritischer Bericht (dt./engl.)

Inspirierende Hinweise zur Aufführungspraxis

Ersetzt HM 135

Schwierigkeitsgrad: Mittelschwer

Über diese Auflage

• Verlag: Barenreiter
• Erscheinungsdatum: 2017
• ISBN 13: 9790006559824
• Einband: Partitura
• Sprache: Deutsch
• Anzahl der Seiten: 136
• Herausgeber: Sardelli Federico Maria