Dans l'Italie du XIXe siècle, l'unité nationale fait naître autant d'espoirs que de désillusions. Milan change de visage, les palais se dressent, les pauvres s'effacent. C'est dans le décor d'une société corrompue que Paolina, jeune couturière orpheline, lutte pour sauver son amour. Mais elle est confrontée à un marquis sans scrupules, à des promesses trahies, et devra risquer sa vie pour défendre sa dignité. Dans ce récit tragique, qui entre en dialogue ironique et cruel avec Les Fiancés d'Alessandro Manzoni, - dont il renverse les promesses - Tarchetti dénonce une époque violente, où les femmes sont livrées au silence et les faibles aux prédateurs. Paolina est un roman de combat et de sacrifice, qui nous rappelle, avec une force troublante, que la vertu ne suffit pas toujours à triompher - mais qu'elle peut encore émouvoir.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Iginio Ugo Tarchetti (1839-1869) est un écrivain italien lié au mouvement de la Scapigliatura, une avant-garde littéraire et artistique née à Milan dans les années 1860. Anticonformiste et critique envers les valeurs religieuses et patriotiques du Risorgimento, il développe une oeuvre marquée par le fantastique, le pessimisme et la satire sociale Mort à trente ans, il laisse des romans, des poèmes et des récits qui annoncent les bouleversements esthétiques de la modernité. Elena Mitaglia Lambert, née à Turin, enseigne la littérature italienne entre l'Europe et l'Amérique latine. Elle s'intéresse à la Scapigliatura milanaise du XIXe siècle et a publié en 2024 dans la revue Daimon une première traduction française de textes d'Iginio Ugo Tarchetti.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Librairie Thé à la page, Montélimar, Frankreich
Zustand: Tres bon. Les défricheurs collection , 2025. 1 volume broché(s) format In-8 très bon 138 pages. Livre. Bestandsnummer des Verkäufers 499843
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: California Books, Miami, FL, USA
Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers I-9791090971431
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: Gallix, Gif sur Yvette, Frankreich
Zustand: Neuf. Bestandsnummer des Verkäufers 9791090971431
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - Paolina, roman noir du Risorgimento, s'impose comme une oeuvre majeure et méconnue de la Scapigliatura milanaise, ce courant littéraire de la seconde moitié du XIXe siècle qui rompt avec l'optimisme romantique et le moralisme catholique dominant. Son auteur, Iginio Ugo Tarchetti (1839-1869), y dépeint une Italie nouvellement unifiée, où les promesses de justice sociale, d'émancipation et de vertu collective s'effondrent face à la réalité brutale des rapports de classe et de genre. Dans ce roman profondément critique, l'héroïne éponyme incarne une figure rare de courage et de lucidité. Orpheline, jeune couturière milanaise, Paolina est victime d'une société patriarcale et capitaliste qui n'offre aucun recours aux faibles. Lorsque son fiancé, Luigi, est arrêté à tort, elle se sacrifie pour le sauver, acceptant l'offre trompeuse d'un marquis aussi puissant que corrompu. Ce personnage incarne une aristocratie décadente, prédatrice, qui prospère dans les marges d'une modernité urbaine en mutation. L'intrigue de Paolina s'ancre dans un fait réel: la démolition, en 1864, du Coperto dei Figini, ancien édifice populaire milanais rasé pour faire place à la Galleria Vittorio Emanuele II. Cette destruction symbolise, pour Tarchetti, l'effacement des pauvres dans un paysage urbain soumis aux intérêts des élites. À travers ce décor, l'auteur dépeint une ville inquiétante, terrain de chasse des puissants et théâtre d'une violence ordinaire exercée sur les plus vulnérables. En arrière-plan, Paolina entre en résonance avec un autre monument de la littérature italienne: Les Fiancés d'Alessandro Manzoni. Le roman en reprend certaines figures (la fiancée persécutée, le noble abusif, le couple empêché), mais en détourne la logique. Là où Manzoni fait triompher la Providence et la vertu, Tarchetti installe le désespoir et le scandale. Son oeuvre prend ainsi la forme d'une réécriture tragique et subversive, où l'idéalisme chrétien est remplacé par un réalisme cru et désabusé. Paolina est aussi un roman féministe avant l'heure. Refusant la passivité, l'héroïne agit, choisit, affronte, dans une société qui la condamne d'avance. Son combat pour l'amour, la liberté et la dignité devient une dénonciation silencieuse de la condition féminine, des hypocrisies sociales et de la violence systémique. À travers elle, Tarchetti rend hommage à une figure féminine forte, active, moralement supérieure à ses bourreaux, mais tragiquement impuissante à inverser l'ordre établi. Roman social, roman de dénonciation, roman tragique, Paolina est une oeuvre à la fois littéraire et politique, esthétique et critique. En s'écartant du modèle manzonien tout en dialoguant avec lui, Tarchetti propose une contre-histoire de l'unification italienne: celle des vaincus, des oubliés, des sacrifiés. Ce roman, trop longtemps ignoré, révèle avec force la face sombre du Risorgimento - et donne à la littérature italienne l'un de ses premiers grands récits modernes de désillusion. Bestandsnummer des Verkäufers 9791090971431
Anzahl: 2 verfügbar