Iustiniani Augusti Digesta seu Pandectae. Testo e traduzione. 41-44 (Vol. 2) - Softcover

 
9791221114713: Iustiniani Augusti Digesta seu Pandectae. Testo e traduzione. 41-44 (Vol. 2)
Softcover
ISBN 13: 9791221114713
Verlag: Giappichelli, 2026

Inhaltsangabe

Il volume – curato da Aldo Petrucci, Antonio Saccoccio, Alessandro Cassarino e Michele Pedone – completa la traduzione italiana della Pars sexta dei Digesta giustinianei. I libri qui presentati e tradotti (41-44) ruotano attorno ai nuclei tematici di proprietà e possesso, insolvenza e procedure di esecuzione forzata, processo interdittale, processo civile e azioni a tutela delle obbligazioni. Fedele all’impostazione generale della serie, diretta da Sandro Schipani, il testo è presentato su due colonne, permettendo il raffronto tra il prototesto (basato sull'editio minor Mommsen – Krüger, nella dodicesima edizione del 1911) e la traduzione, improntata ai principî della massima fedeltà strutturale al testo originale e della miglior intelligibilità nella lingua di destinazione.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Verlag
Giappichelli
Erscheinungsdatum
2026
Sprache
Italienisch
ISBN 13 
9791221114713
Einband
Taschenbuch
Anzahl der Seiten
320
Herausgeber
Petrucci Aldo, Saccoccio Antonio, Cassarino Alessandro, Pedone Michele
Kontakt zum Hersteller
Nicht verfügbar
Verantwortliche Person
Nicht verfügbar