Géraldine, 56 ans, 2 fils et 3 petits-enfants, embarque ses drôles dans un road trip au cœur de la Provence.
Elle veut tout leur montrer. D’où ils viennent, qui étaient leurs aïeux.
Bon d’accord, elle doit traduire tous les mots qui leur sont inconnus, mais ils en valent la peine.
« Je t’emblesque de crème », au lieu de : « je te tartine », c’est tout de même plus rigolo non ?
Entre ses « peuchère » et leurs punchlines en novlangue, plusieurs générations s’affrontent sur le même ring de l’amour.
Ils trouvent le Var un peu trop vert, elle leur dit fièrement qu’il est le plus boisé de France.
Ils trouvent que le platane fait « un kilomètre de rond », elle leur explique que l’on dit circonférence.
La tradition des tripettes de Barjols, il faudra la leur expliquer avec des pincettes. Ils craignent de voir des tripes éparpillées partout dans le village.
La plus minuscule maison de France leur fera croire que c’était un village de nains où les habitants « sonté tous riches ».
Entre émotions, rires et surprises : « Ah ces drôles ! » est un recueil de perles rares, précieuses et profondément attachantes.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, USA
Paperback. Zustand: new. Paperback. Le plus beau des voyages ne mene pas a l'autre bout du monde. Il ramene a ceux qui nous ont appris a grandir. Geraldine pensait offrir des vacances d'ete inoubliables a ses trois petits-enfants. Les voila tous les quatre embarques jusqu'au cou dans les paysages grandioses du Haut-Var, les mues de cigales porte-bonheur. les "graines de poils", les cacarinettes, servis par le patois provencal.Elle leur raconte la vie d'antan: les bugadieres, les fruits cueillis sur l'arbre, les pepes qui reparaient les ponts, eux s'etonnent des eglises perchees dans des endroits improbables.Comme lui diraient ses droles. "Telle est prise qui croyait prendre" Un roman intergenerationnel, drole et tendre, qui sent la Provence et les vacances en famille. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Bestandsnummer des Verkäufers 9798199823630
Anbieter: California Books, Miami, FL, USA
Zustand: New. Print on Demand. Bestandsnummer des Verkäufers I-9798199823630
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers L2-9798199823630
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers L2-9798199823630
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: CitiRetail, Stevenage, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: new. Paperback. Geraldine, 56 ans, 2 fils et 3 petits-enfants, embarque ses droles dans un road trip au coeur de la Provence.Elle veut tout leur montrer. D'ou ils viennent, qui etaient leurs aieux.Bon d'accord, elle doit traduire tous les mots qui leur sont inconnus, mais ils en valent la peine. Je t'emblesque de creme, au lieu de: je te tartine, c'est tout de meme plus rigolo non ?Entre ses peuchere et leurs punchlines en novlangue, plusieurs generations s'affrontent sur le meme ring de l'amour.Ils trouvent le Var un peu trop vert, elle leur dit fierement qu'il est le plus boise de France.Ils trouvent que le platane fait un kilometre de rond, elle leur explique que l'on dit circonference.La tradition des tripettes de Barjols, il faudra la leur expliquer avec des pincettes. Ils craignent de voir des tripes eparpillees partout dans le village.La plus minuscule maison de France leur fera croire que c'etait un village de nains ou les habitants sonte tous riches .Entre emotions, rires et surprises: Ah ces droles ! est un recueil de perles rares, precieuses et profondement attachantes. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. Bestandsnummer des Verkäufers 9798199823630
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - Le plus beau des voyages ne mène pas à l'autre bout du monde. Il ramène à ceux qui nous ont appris à grandir. Géraldine pensait offrir des vacances d'été inoubliables à ses trois petits-enfants. Les voilà tous les quatre embarqués jusqu'au cou dans les paysages grandioses du Haut-Var, les mues de cigales porte-bonheur. les 'graines de poils', les cacarinettes, servis par le patois provençal.Elle leur raconte la vie d'antan: les bugadières, les fruits cueillis sur l'arbre, les pépés qui réparaient les ponts, eux s'étonnent des églises perchées dans des endroits improbables.>Un roman intergénérationnel, drôle et tendre, qui sent la Provence et les vacances en famille. Bestandsnummer des Verkäufers 9798199823630
Anzahl: 2 verfügbar