Verwandte Artikel zu Stories from Two Homes Vol 6: Romanian – English...
Stories from Two Homes Vol 6: Romanian – English Folktales for Kids.: PORCUL FERMECAT - PASĂREA MĂIASTRĂ - SAREA ÎN BUCATE - Softcover
Buch 6 von 7: Stories from Two Homes
Inhaltsangabe
Stories from Two Homes – Volume VI brings together three classic Romanian folktales, carefully retold for today’s young bilingual readers: Porcul fermecat, Pasărea măiastră, and Sarea în bucate.
Adapted from public-domain stories collected by Petre Ispirescu, this volume preserves the magic, moral depth, and traditional imagery of Romanian folklore while presenting the language in a clear, modern form. The Romanian text has been simplified to an A2–B1 level and is paired with accurate, natural English translations, making the book ideal for children aged 8–12 who are learning or maintaining Romanian alongside English.
Each story includes:
Romanian–English parallel text
Vocabulary boxes explaining key words and expressions
Comprehension questions to support reading confidence and understanding
Designed especially for Romanian diaspora families and heritage language learners, this book helps children stay connected to their cultural roots while building strong bilingual reading skills.
Perfect for home reading, language practice, or shared family storytelling across two languages.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Suchergebnisse für Stories from Two Homes Vol 6: Romanian – English...
Beispielbild für diese ISBN
Stories from Two Homes Vol 6: Romanian - English Folktales for Kids.: PORCUL FERMECAT - PAS?REA M?IASTR? - SAREA ÎN BUCATE
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 52178208-n
Neu kaufen
EUR 9,13
EUR 2,27 Versand
Versand innerhalb von USA
Versand innerhalb von USA
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Stories from Two Homes Vol 6 (Paperback)
Print-on-DemandAnbieter: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Paperback. Zustand: new. Paperback. Stories from Two Homes Vol 6Romanian-English Folktales for Kids(Romanian description below / Descrierea in limba romana mai jos)A collection of Romanian tales about magic, wisdom, love, and the values that matter most.This volume includes: Porcul FermecatPasarea MaiastraSarea in BucateDiscover the story of an enchanted prince, follow the search for the legendary Bird of Paradise, and learn why love can be measured by much more than wealth or fine words.These timeless stories combine wonder, adventure, and heartfelt lessons that still feel meaningful today.Pentru parintii romaniPoate ca si tu ai observat schimbarea.Din ce in ce mai multe raspunsuri vin in engleza, iar povestile copilariei noastre sunt auzite tot mai rar.Acest volum aduce impreuna trei povesti despre iubire, intelepciune si adevaratele valori ale vietii: Porcul FermecatPasarea MaiastraSarea in BucateSunt povesti care ne amintesc ca lucrurile cele mai pretioase nu sunt intotdeauna cele mai evidente. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Bestandsnummer des Verkäufers 9798279283514
Beispielbild für diese ISBN
Stories from Two Homes Vol 6: Romanian - English Folktales for Kids.: PORCUL FERMECAT - PAS?REA M?IASTR? - SAREA ÎN BUCATE
Print-on-DemandAnbieter: California Books, Miami, FL, USA
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
Zustand: New. Print on Demand. Bestandsnummer des Verkäufers I-9798279283514
Neu kaufen
EUR 11,49
Versand gratis
Versand innerhalb von USA
Versand innerhalb von USA
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Stories from Two Homes Vol 6: Romanian - English Folktales for Kids.: PORCUL FERMECAT - PAS?REA M?IASTR? - SAREA ÎN BUCATE
Anbieter: GreatBookPrices, Columbia, MD, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: As New. Unread book in perfect condition. Bestandsnummer des Verkäufers 52178208
Gebraucht kaufen
EUR 9,45
EUR 2,27 Versand
Versand innerhalb von USA
Versand innerhalb von USA
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Stories from Two Homes Vol 6
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers L2-9798279283514
Neu kaufen
EUR 12,48
Versand gratis
Versand innerhalb von USA
Versand innerhalb von USA
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Stories from Two Homes Vol 6
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Bestandsnummer des Verkäufers L2-9798279283514
Neu kaufen
EUR 11,83
EUR 3,84 Versand
Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Stories from Two Homes Vol 6: Romanian - English Folktales for Kids.: PORCUL FERMECAT - PAS?REA M?IASTR? - SAREA ÎN BUCATE
Anbieter: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: New. Bestandsnummer des Verkäufers 52178208-n
Neu kaufen
EUR 11,81
EUR 17,50 Versand
Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Stories from Two Homes Vol 6: Romanian - English Folktales for Kids.: PORCUL FERMECAT - PAS?REA M?IASTR? - SAREA ÎN BUCATE
Anbieter: GreatBookPricesUK, Woodford Green, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: As New. Unread book in perfect condition. Bestandsnummer des Verkäufers 52178208
Gebraucht kaufen
EUR 12,32
EUR 17,50 Versand
Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Stories from Two Homes Vol 6 : Romanian - English Folktales for Kids.: PORCUL FERMECAT - PAS¿REA M¿IASTR¿ - SAREA ÎN BUCATE
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - Stories from Two Homes Vol 6Romanian-English Folktales for Kids(Romanian description below / Descrierea în limba româna mai jos)A collection of Romanian tales about magic, wisdom, love, and the values that matter most.This volume includes: - Porcul Fermecat- Pasarea Maiastra- Sarea în BucateDiscover the story of an enchanted prince, follow the search for the legendary Bird of Paradise, and learn why love can be measured by much more than wealth or fine words.These timeless stories combine wonder, adventure, and heartfelt lessons that still feel meaningful today.Pentru parin?ii româniPoate ca ?i tu ai observat schimbarea.Din ce în ce mai multe raspunsuri vin în engleza, iar pove?tile copilariei noastre sunt auzite tot mai rar.Acest volum aduce împreuna trei pove?ti despre iubire, în?elepciune ?i adevaratele valori ale vie?ii: - Porcul Fermecat- Pasarea Maiastra- Sarea în BucateSunt pove?ti care ne amintesc ca lucrurile cele mai pre?ioase nu sunt întotdeauna cele mai evidente. Bestandsnummer des Verkäufers 9798279283514
Neu kaufen
EUR 11,00
EUR 30,50 Versand
Versand von Deutschland nach USA
Versand von Deutschland nach USA
Anzahl: 2 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Stories from Two Homes Vol 6 (Paperback)
Print-on-DemandAnbieter: CitiRetail, Stevenage, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Paperback. Zustand: new. Paperback. Stories from Two Homes - Volume VI brings together three classic Romanian folktales, carefully retold for today's young bilingual readers: Porcul fermecat, Pasarea maiastra, and Sarea in bucate.Adapted from public-domain stories collected by Petre Ispirescu, this volume preserves the magic, moral depth, and traditional imagery of Romanian folklore while presenting the language in a clear, modern form. The Romanian text has been simplified to an A2-B1 level and is paired with accurate, natural English translations, making the book ideal for children aged 8-12 who are learning or maintaining Romanian alongside English.Each story includes: Romanian-English parallel textVocabulary boxes explaining key words and expressionsComprehension questions to support reading confidence and understandingDesigned especially for Romanian diaspora families and heritage language learners, this book helps children stay connected to their cultural roots while building strong bilingual reading skills. Perfect for home reading, language practice, or shared family storytelling across two languages. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. Bestandsnummer des Verkäufers 9798279283514
Neu kaufen
EUR 15,00
EUR 43,17 Versand
Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Anzahl: 1 verfügbar