Roly Poly Hates Her Curly Tail: Roly Poly destesta su cola rizada - Softcover

Fairfield, Gail

Softcover

ISBN 13: 9798987079140

Verlag: Gail Fairfield LLC, 2026

Inhaltsangabe

Roly Poly Hates her Curly Tail is a bi-lingual book in English and Spanish. Children, ages 3-7, can easily relate to Roly Poly as she compares herself to other dogs who have special, glorious, and magnificent tails. Roly Poly talks with her friend Lulu and searches online with Granny Blue Jeans to discover what she might like about her own tail. Charmingly illustrated with Gail Fairfield's alcohol ink paintings - with images of the real dog, Roly Poly, added - it's a heartwarming reminder of each individual's value. The Spanish translation, by Norma Kaminsky, is incorporated directly into the book so that people may easily read the English or Spanish version (or both). Roly Poly Hates her Curly Tail is a great standalone, an impactful tool for bilingual learners, and a follow up to Fairfield's first book, The MOSTLY True Stories of Roly Poly's Great Lake Adventures (also available in Spanish, translated by Kaminsky).

Über diesen Titel

Über die Autorinnen und Autoren

Gail Fairfield (aka Granny Blue Jeans) is the author and illustrator of "The MOSTLY True Stories of Roly Poly's Great Lake Adventures" as well as this current book. She's an alcohol ink artist who lives with Roly Poly in Bloomington, IN.

Norma Kaminsky has been a Spanish medical translator since the nineties, and a literary translator since 2016. In addition to medical texts, she has translated short stories, children's books, a historical novel, and a memoir. A native of Argentina, she lives in Seattle, WA.

Details zur Ausgabe

• Verlag: Gail Fairfield LLC
• Erscheinungsdatum: 2026
• Sprache: Englisch
• ISBN 13: 9798987079140
• Einband: Taschenbuch
• Anzahl der Seiten: 38
• Kontakt zum Hersteller: Nicht verfügbar
• Verantwortliche Person: Nicht verfügbar