THE BOSCOMBE VALLEY MYSTERY | LE MYSTÈRE DU VAL BOSCOMBE — Bilingual: English–French
Sprache: Englisch
Verlag: DAR BENI MEZGHANA, ALGERIA, 2026
- Softcover
- Neu





Anbieter: Libris & co, ALGER, AlgerienLibris & co
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 19. August 2025
Zustand: Neu
EUR 12,99
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbArtikelbeschreibung des Verkäufers
Back Cover Text (English) THE BOSCOMBE VALLEY MYSTERY LE MYSTÈRE DU VAL BOSCOMBE By Sir Arthur Conan Doyle Illustrated Edition — Bilingual: English–French One crime. Two languages. One master of deduction. In a peaceful countryside valley, a violent death leads to an obvious suspect—and a rushed verdict. But when Sherlock Holmes takes the case, he sees beyond the surface of circumstantial evidence to uncover buried secrets and a truth far more complex than it appears. Presented in English and French, this illustrated bilingual edition invites readers to enjoy Conan Doyle’s original prose while following the French translation side by side. Atmospheric, intelligent, and deeply human, The Boscombe Valley Mystery is a classic study of justice, mercy, and the power of careful reasoning. LE MYSTÈRE DU VAL BOSCOMBE / THE BOSCOMBE VALLEY MYSTERY Arthur Conan Doyle — Édition illustrée bilingue (Anglais–Français) Dans une vallée paisible de la campagne anglaise, un meurtre brutal désigne un coupable évident : le fils de la victime. Témoins et indices semblent accablants. Pourtant, Sherlock Holmes refuse de se fier aux apparences. Accompagné du Dr Watson, il démonte patiemment les preuves circonstancielles et révèle un drame humain fait de secrets et de silences. Cette édition bilingue illustrée propose le texte anglais original accompagné de sa traduction française, idéale pour les amateurs de romans policiers classiques comme pour les lecteurs souhaitant pratiquer les deux langues. This Illustrated Bilingual Edition (English–French) presents “The Boscombe Valley Mystery / Le Mystère du val Boscombe,” one of the most compelling Sherlock Holmes investigations. When a man is found murdered in a quiet rural valley, all evidence appears to condemn his own son. The case seems straightforward—until Holmes is asked to intervene. With Dr. Watson at his side, Sherlock Holmes re-examines witnesses, motives, and overlooked details, revealing how appearances and circumstantial evidence can mislead justice. Set against the English countryside, the story blends suspense with moral depth, showing Holmes at his most perceptive and humane. Featuring the complete texts in English and French, and enhanced with evocative illustrations, this edition is ideal for classic mystery fans, collectors, and bilingual readers.…
Bestandsnummer des Verkäufers ABE-1769548826910
Bibliografische Details
- Titel
- THE BOSCOMBE VALLEY MYSTERY | LE MYSTÈRE DU VAL BOSCOMBE — Bilingual: English–French
- Autor
- Arthur Conan Doyle
- Verlag
- DAR BENI MEZGHANA, ALGERIA
- Erscheinungsjahr
- 2026
- Zustand
- Neu
- Einband
- Softcover
- Sprache
- Englisch
- Auflage
- Illustrierte Ausgabe
- Artikelgewicht
- 250 Gramm
- Abmessungen
- Breite: 14 Zentimeter, Höhe: 21 Zentimeter, Tiefe: 0,7 Zentimeter
- Verkäuferkataloge
- Aventure, classic, Littérature
Libris & co
ALGER, Algerien
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 19. August 2025
Versandkosten von Algerien nach USA
| Artikel | 17 bis 27 Werktage | 7 bis 17 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 8,77 | EUR 15,77 |
Zahlungsarten
Shopbeschreibung
https://www.ebay.fr/usr/libris_and_co
Spezialisierung
Histoire, litterature, religionUnternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers
Libris & co
Frankreich
Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Informationen zum Widerrufsrecht
Gesetzliches Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.
Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Auswirkungen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).
Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.
Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.
Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.
Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an Libris & co, Alger, Algeria, zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
- Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementverträgen; und
- Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen können und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen können.