Carrying Enemies on Your Shoulder : Indian Folk Wisdom in Tibet

Sprache: Englisch

Verlag: Sri Satguru, 1996

8170304792 / 9788170304791

Anbieter: Vedams eBooks (P) Ltd, New Delhi, IndienVedams eBooks (P) Ltd

Verkäufer/-in mit 4 Sternen

Verkäufer:in bei AbeBooks seit 30. Januar 2009

Hardcover

Zustand: Neu

EUR 3,68

EUR 17,50 Versand 
Versand von Indien nach USA
Vom Verkäufer akzeptierte Zahlungsmethoden
  • Bankeinzug
  • Banküberweisung
  • Rechnung

Anzahl: 1 verfügbar

In den Warenkorb
30 Tage kostenlose Rückgabe
Möchten Sie mit Ihrer Kreditkarte bezahlen?
  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
Auf AbeBooks.com kaufen

Artikelbeschreibung des Verkäufers

Contents: 1. Introduction to Niti and the Nitisastra of Masuraksa. 2. The compilation and translation of the Nitisastra of Masuraksa. 3. The Sanskrit sources of Masuraksa’s verses. 4. Translation of the Tibetan text of the Nitisastra of Masuraksa with annotations of occurrences in Sanskrit literature. 5. Conclusion. Bibliography. "The tapestry of the cultural interaction between India and Tibet is an intricate interweaving of many patterns and threads. The most evident cultural interaction between Tibet and India involved religion, there were many other interactions as well. Many of these interactions involved areas of human activity normally associated with folklore. The oral traditions of each culture, being the repositories of much of this material, absorbed and assimilated the exchanged materials. One of the generic groups of folklore which crosses cultural boundaries very readily is folk wisdom. Since folk wisdom is an important part of an active oral tradition it is often preserved in the form of short verses. Very little of such fold wisdom, the Tibetan oral tradition has survived in written sources but a substantial amount has been preserved in various forms from the Indian oral tradition. "The Nitisastra of Masuraksa the Sanskrit original of which has not survived but a translation of it in Tibetan is found in the bsTan ‘Gyur. It seems most likely that Masuraksa drew both from manuscript sources and from oral traditional sources to put together this particular nitisastra. In the first verse of the collection, Masuraksa states that he collected the verses from various sastras of artha (dongyi bstan dcos byebrag las). As an example of ninth century collections of niti verses, Masuraksa’s collection is an indicator of the range of verses that were popular during that period. The present book contains a detailed introduction, Sanskrit sources of Masuraksa’s verses, translation of the Tibetan Text of the Nitisastra of Masuraksa with annotations of occurrences in Sanskrit literature. "Masuraksa’s text is an important contribution towards understanding the cultural interaction between India and Tibet. It was selected by the Tibetan compiles of bsTan ‘Gyur as a piece of secular Indian literature worth translating and preserving in their sacred literature." (jacket).…

Bestandsnummer des Verkäufers 21957

Titel
Carrying Enemies on Your Shoulder : Indian Folk Wisdom in Tibet
Autor
Hugh Meredith Flick
Verlag
Sri Satguru
Erscheinungsjahr
1996
Zustand
New
Einband
Hardcover
Sprache
Englisch
ISBN-10
8170304792
ISBN-13
9788170304791

Vedams eBooks (P) Ltd

New Delhi, Indien

Verkäufer/-in mit 4 Sternen

Verkäufer:in bei AbeBooks seit 30. Januar 2009

Versandkosten von Indien nach USA

Artikel20 bis 24 Werktage4 bis 7 Werktage
Erster ArtikelEUR 17,50EUR 32,00
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.

Zahlungsarten

Bei AbeBooks.com können Sie mit Ihrer Kreditkarte bezahlen.
  • Bankeinzug
  • Banküberweisung
  • Rechnung

Shopbeschreibung

A one stop shop for books from India. We can supply any title published in India by any publisher. We have an extensive annotated catalogue of books on the web. We have been supplying books from India to University Libraries, Art Museums, Botanical Gardens world wide for the past thirty years.

Spezialisierung

E, Yoga, Jainism, Terrorism, Literature, Linguistics, Numismatics, Environment, Encyclopedias, Textiles, Economics, Ichthyology, Natural History, Dance, Sociology, Botanical sciences, Architecture, null, Geological Sciences, Tantra, Cinema, Sikhism, null, Islam, Historical Travel, null, Ecology, Economics, null, Paintings, Herpetology, Wildlife, Music, Politics, History, Law, null, Art History, Bo

Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers

Vedams eBooks Pvt Ltd

Vardhaman Charve Plaza IV, Bldg # 10, 2nd Floor, K.P. Block Commerical Complex, Pitampura
New Delhi, Indien 110 034