جمع المأثورات الشفهية - Collecting Oral Traditions (Arabic Edition)
Sprache: Arabisch
Verlag: Madarek Company for Publishing and Distribution, 2026
- Softcover
- Neu

Anbieter: California Books, Miami, FL, USACalifornia Books
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 27. Oktober 2023
Zustand: Neu
EUR 21,21
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbBestandsnummer des Verkäufers I-9786144296592
- Titel
- جمع المأثورات الشفهية - Collecting Oral Traditions (Arabic Edition)
- Autor
- الصويان, سعد; Al-Sowayan, Saad
- Verlag
- Madarek Company for Publishing and Distribution
- Erscheinungsjahr
- 2026
- Zustand
- New
- Einband
- Softcover
- Sprache
- Arabisch
- ISBN-10
- 614429659X
- ISBN-13
- 9786144296592
يقدم كتاب جمع المأثورات الشفهية للدكتور سعد العبدالله الصويان دليلًا علميًا وعمليًا لأساليب العمل الميداني في جمع التراث الشعبي والمأثورات المنقولة شفهيًا، مع اهتمام خاص بالشعر الشفهي والشعر النبطي.
يتناول الكتاب مراحل إعداد البحث الميداني، واختيار الرواة والإخباريين، وإجراء المقابلات الفردية والجماعية، وتسجيل النصوص الشفهية، وتوثيق ظروف الأداء والسياق الاجتماعي، واستخدام أجهزة التسجيل والتصوير، ثم حفظ المواد وفهرستها وتنظيمها للاستفادة منها في البحث العلمي.
كما يناقش العلاقة بين الباحث والراوي، وأخلاقيات العمل الميداني، وطرق صياغة الأسئلة، وتدوين النصوص، والمحافظة على المادة الشفهية من الضياع. ويؤكد المؤلف أن جمع المأثورات لا يقتصر على تسجيل النص وحده، بل يتطلب فهم البيئة الثقافية والاجتماعية واللغوية التي نشأ فيها النص وأُدّي داخلها.
يمثل الكتاب مرجعًا مهمًا للباحثين والطلاب في الفولكلور والأنثروبولوجيا والتاريخ الشفهي واللسانيات والتراث الثقافي، وللمهتمين بالشعر النبطي والثقافة الشعبية في الجزيرة العربية.
Collecting Oral Traditions by Saad Abdullah Al-Sowayan is a practical and scholarly guide to fieldwork methods used in collecting folklore and orally transmitted cultural material, with particular attention to oral poetry and Nabati poetry.
The book explains how researchers can prepare for fieldwork, identify and approach narrators, conduct individual and group interviews, record oral material, document performance context, use audio and visual equipment, organize recordings, and preserve collected material for future study. It also discusses researcher ethics, relationships with informants, interviewing techniques, transcription, archiving, and the importance of understanding the social and cultural environment in which oral traditions are performed.
Drawing on folklore studies, anthropology, linguistics, and field research, Al-Sowayan emphasizes that collecting oral heritage involves more than recording texts. Researchers must also document the narrator, setting, performance, language, audience, and cultural context that give oral material its meaning.
A useful reference for students, scholars, folklorists, anthropologists, historians, and researchers interested in oral history, Arabian folklore, Nabati poetry, cultural heritage, ethnographic fieldwork, and the preservation of intangible heritage.
The book explicitly presents methods for preparing fieldwork, interviewing informants, recording and cataloging oral material, documenting performance, and using research equipment.
„Inhaltsangabe“ gehört möglicherweise zu einer anderen Auflage dieses Titels.
California Books
Miami, FL, USA
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 27. Oktober 2023
Versandkosten innerhalb von USA
| Artikel | 3 bis 7 Werktage | 2 bis 5 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 2,69 | EUR 15,22 |
Zahlungsarten
Shopbeschreibung
We have 20 years experience selling books worldwide! Friendly customer support. Your satisfaction guaranteed!
Spezialisierung
All authorized categoriesUnternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers
Miramar International Services LLC
FL, USA
Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Informationen zum Widerrufsrecht
Gesetzliches Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.
Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Auswirkungen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).
Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.
Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.
Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.
Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an California Books, Fort Wayne, Indiana, U.S.A., zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
- Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementverträgen; und
- Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen können und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen können.