Corpus Christianorum. Raimundus Lullus Ha-Melacha ha-Ketzara. A Hebrew Translation of Ramon Llull's Ars Brevis Opera latina. Supplementum Lullianum III,

Verlag: Turnhout, Brepols, 2012

  • Hardcover
  • Gebraucht
Alle Details anzeigen

Anbieter: BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS, Antwerpen, BelgienBOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

Verkäufer/-in mit 4 Sternen

AbeBooks-Verkäufer/-in seit 4. Juli 2002

Verbandsmitglied: CLAMILAB

Artikel dieses Verkäufers ansehen
Hardcover

Zustand: Gebraucht

EUR 154,00

EUR 39,50 Versand 
Versand von Belgien nach USA

Anzahl: 1 verfügbar

In den Warenkorb
Kostenlose Rückgaben innerhalb von 30 Tagen

Artikelbeschreibung vom Verkäufer

Hardback, LIV+195 p., 12 b/w line art, 155 x 245 mm. ISBN 9782503541983. Ramon Llull completed the Ars breuis in 1308. This short but very popular work extant in over seventy manuscripts was a concise and much more easily digestible version of the much longer Ars generalis ultima, the final redaction of Llull's Art. In Senigallia in the March of Ancona in July or August 1474, the Ars breuis was translated into Hebrew and then copied twice over the next couple of years. The colophon of the extant copy shows that these Jewish students of the Ars breuis used the work to attain unio mystica. This seems to be a unique example of a Christian work, described as being 'short in quantity but great in quality', knowingly being used by Jews for mystical purposes. The translator and copyists seem to have read and understood Llull's work through the prism of Abulafian Kabbalah. Abraham Abulafia (d. ca. 1291), a contemporary of Llull's, wrote numerous works dealing with the divine names and the combination of letters. He believed that the whole Torah was the names of God, and by manipulating the letters of the Hebrew alphabet, one could have knowledge of the divine and created world. This Jewish circle seemed to have understood the letters of the Lullian alphabet and the various combinations and compartments of the Ars breuis as leading to true mystical cognition. This volume presents the Hebrew edition together with the original Latin (based on a slightly revised edition of ROL 12 / CC CM 38) along with an English translation and detailed notes which show how the Jewish translator and copyists understood and used this work. Languages: Hebrew, Latin, English. 0 g.…

Bestandsnummer des Verkäufers 35970

Bibliografische Details

Titel
Corpus Christianorum. Raimundus Lullus Ha-Melacha ha-Ketzara. A Hebrew Translation of Ramon Llull's Ars Brevis Opera latina. Supplementum Lullianum III,
Autor
H. J. Hames (ed.);
Verlag
Turnhout, Brepols, 2012
Einband
Hardcover

BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

Antwerpen, Belgien

Verkäufer/-in mit 4 Sternen

AbeBooks-Verkäufer/-in seit 4. Juli 2002

Verbandsmitglied:

Versandkosten von Belgien nach USA

Artikel9 bis 10 Werktage10 bis 15 Werktage
Erster ArtikelEUR 39,50EUR 39,50
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.

Zahlungsarten

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • PayPal

Shop-Beschreibung

Always WELCOME !! And this treasure trove of a bookstore does offer a lot to browse through. If you visit www.erik-tonen-books on Abebooks and use the search feature, you will find that the books located on the shelves are a mere fraction of the titles stored in the vaults of this individual who set out as a dilettante, but ended up as a more than professional bookseller - and an eminent member of the International League of Antiquarian Booksellers to boot. contact; erik.tonen@telenet.be

Spezialisierung

art, applied art, history, biblio, literature

Verbandsmitglied

  • Chambre Professionnelle Belge de la Librairie Ancienne et Moderne
  • International League of Antiquarian Booksellers
Die Mitglieder dieser Verbände haben sich verpflichtet, die höchsten Standards einzuhalten. Sie verbürgen sich für die Echtheit aller zum Verkauf angebotenen Artikel. Sie liefern fachkundige und detaillierte Beschreibungen, legen alle wesentlichen Mängel und/oder Restaurierungen offen, bieten klare und genaue Preisangaben und arbeiten während des Kaufprozesses fair und ehrlich.

Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers

BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

Belgien