ISBN 10: 1880238985 / ISBN 13: 9781880238981
Gebraucht / Anzahl: 0
Bei weiteren Verkäufern erhältlich
Alle  Exemplare dieses Buches anzeigen

Über dieses Buch

Leider ist dieses Exemplar nicht mehr verfügbar. Wir haben Ihnen weitere Exemplare dieses Titels unten aufgelistet.

Beschreibung:

Brand New, Unread Copy in Perfect Condition. A+ Customer Service! Summary: After years of passionate labor, Sam Hamill has translated both familiar and little known Chinese poems from three millennia (330 BC to the 16th century) to compile the most comprehensive collection of its kind. Crossing the Yellow River: Three Hundred Poems from the Chinese represents a "lifetime's devotion to the classic originals, " in the words of W. S. Merwin, begun when Hamill was introduced to classical Chinese by Kenneth Rexroth and the Beat poets of the late 1950s.Unlike earlier translators of Chinese and Japanese poetry, Hamill attempts to bring the poems into English with their directness and simplicity intact, at the same time attempting to remain true to the poet's orginal message. Hamill includes the rarely translated social poems of Tu Fu, the poems and songs of Tzu Yeh and Li Ch'ing-Chao, and lyrical selections from Li Po, Shih Ching, Wang Wei, Su Tung-p'o, and others. Hamill's introduction provides the most definitive overview to date of aesthetic impulses propelling Chinese poetry and reveals his own reasons for his "lifetime's devotion." "I sit at the feet of the great old masters of my tradition not only to be in a position to pass on their many wonderful gifts, " Hamill says, "but to pay homage while in the very act of nourishing, sustaining, and enhancing my own life.". Buchnummer des Verkäufers

Über diesen Titel:

Bewertung (bereitgestellt von Goodreads):
4,58 durchschnittlich
(31 Bewertungen)

Inhaltsangabe: After years of passionate labor, Sam Hamill has translated both familiar and little-known Chinese poems from three millennia (330 BC to the 16th century) to compile the most comprehensive collection of its kind. Crossing the Yellow River:Three Hundred Poems from the Chinese represents a "lifetime's devotion to the classic originals," in the words of W. S. Merwin, begun when Hamill was introduced to classical Chinese by Kenneth Rexroth and the Beat poets of the late 1950s.

Unlike earlier translators of Chinese and Japanese poetry, Hamill attempts to bring the poems into English with their directness and simplicity intact, at the same time attempting to remain true to the poet's orginal message. Hamill includes the rarely-translated social poems of Tu Fu, the poems and songs of Tzu Yeh and Li Ch'ing-Chao, and lyrical selections from Li Po, Shih Ching, Wang Wei, Su Tung-p'o and others. Hamill's introduction provides the most definitive overview to date of aesthetic impulses propelling Chinese poetry and reveals his own reasons for his "lifetime's devotion." "I sit at the feet of the great old masters of my tradition not only to be in a position to pass on their many wonderful gifts," Hamill says, "but to pay homage while in the very act of nourishing, sustaining and enhancing my own life."

Sam Hamill's celebrated translations include The Art of Writing: Lu Chi's Wen Fu; The Essential Chuang Tza; The Essential Basho; The Spring of My Life & Selected Haiku by Kobayashii Issa and Only Companion: Japanese Poems of Love & Longing. He is the author of a dozen volumes of original poety and three collections of essays. He is Founding Editor of Copper Canyon Press, director of the Port Townsend Writers' Conference and contributing editor at The American Poetry Review. He lives in Port Townsend, Washington.

Über den Autor: Sam Hamill is the author of more than a dozen collections of poetry, including Destination Zero: Poems 1970- 1995 (1995), DUMB LUCK (2002), Almost Paradise: New and Selected Poems and Translations (2005), and Measured by Stone (2007). Influenced by Ezra Pound, William Carlos Williams, Kenneth Rexroth, Denise Levertov, and Hayden Carruth, Hamill "presents a model of honest, consistent, undisguised political engagement: he articulates not only a vision of peace with justice, not only his relish for work to achieve that vision, but his sense of the role that poetry can play," as Publishers Weekly noted in its review of Measured by Stone. Hamill has also published several collections of essays and numerous translations. With Bill O'Daly and Tree Swenson, he co-founded the all-poetry Copper Canyon Press in Denver, Colorado. Copper Canyon later joined with the nonprofit arts organization Centrum in Port Townsend, Washington. Hamill was editor-printer for the press from 1972 until 2004.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Bibliografische Details

Zustand: New

Beste Suchergebnisse bei AbeBooks

1.

ISBN 10: 1880238985 ISBN 13: 9781880238981
Gebraucht Anzahl: 1
Anbieter
Seattle Goodwill
(Seattle, WA, USA)
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung Buchzustand: Acceptable. May have some shelf-wear due to normal use. Buchnummer des Verkäufers 0KVBKE0041B4

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Gebraucht kaufen
EUR 16,09
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 3,57
Innerhalb USA
Versandziele, Kosten & Dauer

2.

Sam Hamill
Verlag: BOA Editions Ltd. (2000)
ISBN 10: 1880238985 ISBN 13: 9781880238981
Gebraucht Paperback Anzahl: 1
Anbieter
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, USA)
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung BOA Editions Ltd., 2000. Paperback. Buchzustand: Used: Good. Buchnummer des Verkäufers SONG1880238985

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Gebraucht kaufen
EUR 16,34
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 3,57
Innerhalb USA
Versandziele, Kosten & Dauer

3.

Hamill, Sam
Verlag: BOA Editions Ltd.
ISBN 10: 1880238985 ISBN 13: 9781880238981
Gebraucht PAPERBACK Anzahl: 1
Anbieter
Broad Street Books
(Branchville, NJ, USA)
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung BOA Editions Ltd. PAPERBACK. Buchzustand: Fine. 1880238985 Book is in excellent condition, text is unmarked and pages are tight. Buchnummer des Verkäufers 38597

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Gebraucht kaufen
EUR 17,46
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 3,53
Innerhalb USA
Versandziele, Kosten & Dauer

4.

Hamill, Sam (translator)
Verlag: BOA Editions Ltd., U.S.A. (2000)
ISBN 10: 1880238985 ISBN 13: 9781880238981
Gebraucht Paperback Erstausgabe Anzahl: 1
Anbieter
Arundel Books
(seattle, WA, USA)
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung BOA Editions Ltd., U.S.A., 2000. Paperback. Buchzustand: As New. First Edition. As New. Signed and inscribed by Translator Sam Hamill. Size: 8vo - over 7¾" - 9¾". Signed by Translator. Buchnummer des Verkäufers 00523541

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Gebraucht kaufen
EUR 18,43
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 3,53
Innerhalb USA
Versandziele, Kosten & Dauer

5.

Sam Hamill
ISBN 10: 1880238985 ISBN 13: 9781880238981
Gebraucht Anzahl: 1
Anbieter
Castle Rock
(Pittsford, NY, USA)
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung Buchzustand: Good. Book Condition: Good. Buchnummer des Verkäufers 97818802389814.0

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Gebraucht kaufen
EUR 21,45
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 3,57
Innerhalb USA
Versandziele, Kosten & Dauer

6.

Sam Hamill
Verlag: BOA Editions Ltd. (2000)
ISBN 10: 1880238985 ISBN 13: 9781880238981
Neu Paperback Anzahl: 1
Anbieter
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, USA)
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung BOA Editions Ltd., 2000. Paperback. Buchzustand: New. 1. Buchnummer des Verkäufers DADAX1880238985

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Neu kaufen
EUR 28,04
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 3,57
Innerhalb USA
Versandziele, Kosten & Dauer

7.

Sam Hamill
Verlag: BOA Editions Ltd. (2000)
ISBN 10: 1880238985 ISBN 13: 9781880238981
Neu Paperback Anzahl: 1
Anbieter
Irish Booksellers
(Rumford, ME, USA)
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung BOA Editions Ltd., 2000. Paperback. Buchzustand: New. book. Buchnummer des Verkäufers 1880238985

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Neu kaufen
EUR 31,98
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: Gratis
Innerhalb USA
Versandziele, Kosten & Dauer

8.

Sam Hamill
Verlag: BOA Editions Ltd. 2000-09-01 (2000)
ISBN 10: 1880238985 ISBN 13: 9781880238981
Gebraucht Paperback Anzahl: 1
Anbieter
Lost Books
(AUSTIN, TX, USA)
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung BOA Editions Ltd. 2000-09-01, 2000. Paperback. Buchzustand: good. 1. 1880238985. Buchnummer des Verkäufers 563756

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Gebraucht kaufen
EUR 39,02
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 3,57
Innerhalb USA
Versandziele, Kosten & Dauer

9.

Hamill, Sam
Verlag: BOA Editions Ltd. (2000)
ISBN 10: 1880238985 ISBN 13: 9781880238981
Gebraucht Paperback Anzahl: 2
Anbieter
Murray Media
(North Miami Beach, FL, USA)
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung BOA Editions Ltd., 2000. Paperback. Buchzustand: Very Good. Buchnummer des Verkäufers P021880238985

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Gebraucht kaufen
EUR 42,64
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 2,67
Innerhalb USA
Versandziele, Kosten & Dauer

10.

Sam Hamill
ISBN 10: 1880238985 ISBN 13: 9781880238981
Gebraucht Anzahl: 1
Anbieter
Castle Rock
(Pittsford, NY, USA)
Bewertung
[?]

Buchbeschreibung Buchzustand: Like New. Book Condition: Like New. Buchnummer des Verkäufers 97818802389812.0

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Frage an den Anbieter

Gebraucht kaufen
EUR 42,49
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 3,57
Innerhalb USA
Versandziele, Kosten & Dauer

Es gibt 8 weitere Exemplare dieses Buches

Alle Suchergebnisse ansehen