The Dancing Garden ????: ????? Simplified Chinese & English Version (Chinese Edition)
Sprache: Chinesisch
Verlag: Ming Yi Chinese Publication Limited, 2017
- Softcover
- Neu

Anbieter: Books Puddle, Woodside, NY, USABooks Puddle
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 22. November 2018
Zustand: Neu
EUR 18,48
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbArtikelbeschreibung des Verkäufers
pp. 36.
Bestandsnummer des Verkäufers 26378787809
- Titel
- The Dancing Garden ????: ????? Simplified Chinese & English Version (Chinese Edition)
- Autor
- Lo, Yuet-Wan
- Verlag
- Ming Yi Chinese Publication Limited
- Erscheinungsjahr
- 2017
- Zustand
- New
- Einband
- Softcover
- Sprache
- Chinesisch
- ISBN-10
- 0993049990
- ISBN-13
- 9780993049996
Set in a garden far, far away, The Dancing Garden tells the story of Xiaohui, a butterfly on a journey of self-discovery. Believing she is not as attractive as the other insects in the garden, Xiaohui is initially envious of her charming friend, Mimi the bee, who also seems to be good at many things. However, with help and encouragement from Mimi, Xiaohui eventually comes to realise that everyone is unique in their own way, and discovers where her own strength lies!
《跳舞花园》这故事发生在一个遥远的花园里,讲述蝴蝶小灰如何得到好朋友蜜蜂蜜蜜的帮助找到自我的价值。 她最初相信自己并不如花园里其他的昆虫那么有吸引力,并且非常羡慕蜜蜜,认为他有的长处很多,自己一点也比不上他。 不过,蜜蜜却鼓励小灰认识她自己的长处。 最后,小灰终于意识到,每只昆虫都是独特的,并且发现了自己特有的长处!
„Inhaltsangabe“ gehört möglicherweise zu einer anderen Auflage dieses Titels.
Über die Autorin bzw. den Autor
Sze-kiu Yeung is a freelance editor with over 10 years' experience in the educational publishing industry. She has written and edited learning and teaching resources for a wide range of publishers and cultural institutions. Sze-kiu holds master's degrees from the University of Cambridge and from the University of London. 杨思翘是一位自由职业者,她在英国的教育出版界有十多年的撰稿和编辑经验,为不同的出版公司及文化机构撰写和编辑教材。 杨思翘拥有英国剑桥大学和伦敦大学的硕士学位。
Jimmy Wu originates from Wuhan, China and lives in Shanghai. He has rich experience in writing, editing and translating. He is currently working in a first aid training company in China. His work includes writing and editing online promotional articles for the company, and proofreading the company's bilingual first aid training manual. He also works as a translator and editor for Global Voices. responsible for translating part of the English articles into Chinese and editing the Chinese publication content. 原籍中国武汉,现居于上海,有丰富的撰写、编辑和翻译经验,现时任职于在中国的一家急救培训公司,其中职责包括为公司撰写和编辑在线及推广文章、校对中英文急救培训手册及其他刋物。 另外,他也为 "全球之声"翻译和编辑文章,负责将部分英文文稿翻译成中文并编辑发布。
„Über diesen Titel“ gehört möglicherweise zu einer anderen Auflage dieses Titels.
Books Puddle
Woodside, NY, USA
Verkäufer:in bei AbeBooks seit 22. November 2018
Versandkosten innerhalb von USA
| Artikel | 12 bis 19 Werktage | 12 bis 14 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 3,58 | EUR 6,27 |
Zahlungsarten
Shopbeschreibung
I mainly carry imported books from South East Asia / South Asia for readers of all Age Groups.
Spezialisierung
South Asian and South East Asian Culture, Religion, Art etcUnternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers
PLETOS INC
6931 51st Avenue, WOODSIDE
Woodside, NY USA 11377
Verkaufsbedingungen
We accept return for those books which are received damamged. Though we take appropriate care in packaing to avoid such situation.
Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Informationen zum Widerrufsrecht
Gesetzliches Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.
Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Auswirkungen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).
Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.
Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.
Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.
Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an Books Puddle, Woodside, New York, U.S.A., zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
- Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementverträgen; und
- Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen können und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen können.