Inhaltsangabe
LEMPRIERE'S Classical Dictionary of Proper Names Mentioned in Ancient Authors. WITH A CHRONOLOGICAL TABLE A NEW EDITION. First published in 1788. PREFACE TO THE ORIGINAL EDITION: IN the following pages it has been the wish of the author to give the, most accurate and satisfactory account of all the proper names which occur in reading the Classics, and by a judicious collection of anecdotes and historical facts to draw a picture of ancient times, not less instructive than entertaining. Such a work, it is hoped, will not be deemed a useless acquisition in the hands of the public ; and while the student is initiated in the knowledge of history and mythology, and familiarized with the ancient situation and extent of kingdoms and cities that no longer exist, the man of letters may, perhaps, find it not a contemptible companion, from which he may receive information, and be made, a second time, acquainted with many important particulars which time, or more laborious occupations, may have erased from his memory. In the prosecution of his plan, the author has been obliged to tread in the steps of many learned men, whose studies have been directed, and not without success, to facilitate the attainment of classical knowledge, and of the ancient languages. Their compositions have been to him a source of information, and he trusts that their labours have now found new elucidation in his own, and that, by a due consideration of every subject, he has been enabled to imitate their excellences, without copying their faults. Many compositions of the same nature have issued from the press, but they are partial and unsatis factory. The attempts to be concise, have rendered the labours of one barren and uninstructive, while long and unconnected quotations of passages from Greek and Latin writers, disfigure the page of the other, and render the whole insipid and disgusting. It cannot, therefore, be a discouraging employment now, to endeavour to finish what others have left imperfect, and with the conciseness of Stephens, to add the diffuse researches of Lloyd, Hoffman, Collier, & c. After paying due attention to the ancient poets and historians, from whom the most authentic information can be received, the labours of more modern authors have been consulted, and every composition distinguished for the clearness and perspicuity of historical narration, or geographical descriptions, has been carefully examined. Truly sensible of what he owes to modern Latin and English writers and commentators, the author must not forget to make a public acknowledgment of the assistance he has likewise received from the labours of the French. In the Sidcles Pay ens of I 1 Abbe* Sabatier de Castres he has found all the information which judicious criticism, and a perfect knowledge of heathen mythology, could procure. The com positions of 1 Abbc& quot; Banier have also been useful ; and in the Dictionnaire Historique, of a literary society, printed at Caen, a treasure of original anecdotes, and a candid selection and arrangement of historical facts, have been discovered It was the original design of the author of this Dictionary to give a minute explanation of all the names of which Pliny and other ancient geographers make mention ; but, upon a second consideration of the subject, he was convinced that it would have, increased his volume in bulk, and not in value. The learned reader will be sensible of the propriety of this remark, when he recollects that the names of many places mentioned by Pliny and Pausanias occur nowhere else in ancient authors and that to find th
Reseña del editor
LEMPRIERE'S Classical Dictionary of Proper Names Mentioned in Ancient Authors. WITH A CHRONOLOGICAL TABLE A NEW EDITION. First published in 1788. PREFACE TO THE ORIGINAL EDITION: IN the following pages it has been the wish of the author to give the, most accurate and satisfactory account of all the proper names which occur in reading the Classics, and by a judicious collection of anecdotes and historical facts to draw a picture of ancient times, not less instructive than entertaining. Such a work, it is hoped, will not be deemed a useless acquisition in the hands of the public ; and while the student is initiated in the knowledge of history and mythology, and familiarized with the ancient situation and extent of kingdoms and cities that no longer exist, the man of letters may, perhaps, find it not a contemptible companion, from which he may receive information, and be made, a second time, acquainted with many important particulars which time, or more laborious occupations, may have erased from his memory. In the prosecution of his plan, the author has been obliged to tread in the steps of many learned men, whose studies have been directed, and not without success, to facilitate the attainment of classical knowledge, and of the ancient languages. Their compositions have been to him a source of information, and he trusts that their labours have now found new elucidation in his own, and that, by a due consideration of every subject, he has been enabled to imitate their excellences, without copying their faults. Many compositions of the same nature have issued from the press, but they are partial and unsatis factory. The attempts to be concise, have rendered the labours of one barren and uninstructive, while long and unconnected quotations of passages from Greek and Latin writers, disfigure the page of the other, and render the whole insipid and disgusting. It cannot, therefore, be a discouraging employment now, to endeavour to finish what others have left imperfect, and with the conciseness of Stephens, to add the diffuse researches of Lloyd, Hoffman, Collier, & c. After paying due attention to the ancient poets and historians, from whom the most authentic information can be received, the labours of more modern authors have been consulted, and every composition distinguished for the clearness and perspicuity of historical narration, or geographical descriptions, has been carefully examined. Truly sensible of what he owes to modern Latin and English writers and commentators, the author must not forget to make a public acknowledgment of the assistance he has likewise received from the labours of the French. In the Sidcles Pay ens of I 1 Abbe* Sabatier de Castres he has found all the information which judicious criticism, and a perfect knowledge of heathen mythology, could procure. The com positions of 1 Abbc& quot; Banier have also been useful ; and in the Dictionnaire Historique, of a literary society, printed at Caen, a treasure of original anecdotes, and a candid selection and arrangement of historical facts, have been discovered It was the original design of the author of this Dictionary to give a minute explanation of all the names of which Pliny and other ancient geographers make mention ; but, upon a second consideration of the subject, he was convinced that it would have, increased his volume in bulk, and not in value. The learned reader will be sensible of the propriety of this remark, when he recollects that the names of many places mentioned by Pliny and Pausanias occur nowhere else in ancient authors and that to find th
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
